Vertaling van "interactive television program guide system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système interactif de guide de programmes de télévision
système de guide interactif de programmes télévisés
système de guide de programmes de télévision interactif
interactive television program guide system having multiple devices within a household
An interactive television program guide system having advertisement regions where a sequence of linked advertisements are displayed.
Guide de programme de télévision interactif possédant des zones publicitaires dans lesquelles sont affichées des séquences de messages publicitaires reliés les uns aux autres.
An interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household is provided.
An interactive television program guide system is provided in which a viewer may direct a television to simultaneously display a selected television program and a program guide display.
La présente invention concerne un système interactif de guide de programmes dans lequel le téléspectateur commande à un téléviseur d'afficher simultanément un programme télévisé sélectionné et un guide des programmes.
An interactive television program guide system is provided in which channel numbers may be assigned to both television channels and web sites.
An interactive television program guide system is provided in which a user may use the program guide to watch one program while simultaneously recording another program without interrupting the recording or viewing process.
Cette invention se rapporte à un système de guide de programmes de télévision interactif, grâce auquel l'utilisateur peut utiliser le guide de programmes pour regarder un programme tout en enregistrant simultanément un autre programme, sans interruption de l'opération d'enregistrement ou de visualisation.
An interactive television program guide system is provided in which targeted advertisements may be presented to a user and targeted actions taken in the program guide based on the user's interests.
L'invention concerne un système interactif de guide de programmes de télévision dans lequel des publicités ciblées peuvent être présentées à un utilisateur, et des actions ciblées mises en oeuvre dans le guide de programmes en fonction des intérêts de l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.