We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
intercéder entre
The best intercession is when you intercede between two in marriage
The pangool are canonised as holy saints, and will be called upon and venerated, and have the power to intercede between the living and the divine.
À leur mort, ils sont canonisés et vénérés comme des saints et obtiennent le pouvoir d'intercéder entre les vivants et le divin.
The pangool are canonised[where?] as holy saints, and will be called upon and venerated, and have the power to intercede between the living and the divine.
À leur mort, ils sont canonisés et vénérés comme des saints et obtiennent le pouvoir d'intercéder entre les vivants et le divin.
A shirt wearer served to intercede between the council and the headmen and akíčhita who carried out tribal policy and decisions.
Un « porteur de chemise » servait d'intermédiaire entre le conseil et les chefs akíčhita qui dirigeaient la politique et prenaient les décisions tribales.
Instead these products intercede between the retail investor and the markets through a process of packaging or wrapping together assets so as to create different exposures, provide different product features, or achieve different cost structures as compared with a direct holding.
Ils agissent comme une interface entre l'investisseur de détail et les marchés, grâce à un processus de packaging ou de regroupement des actifs de façon à obtenir des expositions, des caractéristiques de produits ou des structures de coûts différentes de ce que permettrait la détention directe.
Instead these products intercede between the retail investor and the markets through a process of packaging or wrapping together assets so as to create different exposures, provide different product features, or achieve different cost structures as compared with a direct holding.
Ils agissent comme une interface entre l'investisseur de détail et les marchés, grâce à un processus de packaging ou de regroupement des actifs de façon à obtenir des expositions, des caractéristiques de produits ou des structures de coûts différentes de ce que permettrait la détention directe.
In so doing, they have subtly obscured the direct connection between the individual and the Divine through layers of limiting language, belief system manipulation, and confining rituals designed to intercede between our inner essence and our divine source.
La connexion entre l'individu et la Source est subtilement sapée par les couches de langage, les manipulations des systèmes de croyances, et les contrôles rituels conçus par la Hiérarchie pour intervenir entre l'essence spirituelle des entités et leur source, la Source.
In these cases, the most usual is the "Man In the Middle" attack, or MITM, where the hacker will intercede between the router and other users, and collect any data that they access over their devices.
Dans ces cas, l'attaque la plus courante est celle de « l'homme du milieu », ou HDM, où le pirate interviendra entre le routeur et les autres utilisateurs, et recueillera toutes les données auxquelles ils accèdent par l'intermédiaire de leurs appareils.
If so requested, the Organization has interceded, is interceding and will continue to intercede between the contending parties.
Si on le lui demande, elle continuera d'intercéder, comme elle l'a toujours fait, auprès des parties au litige.
Who then, could intercede between Him and his creatures without His Permission?
Qui donc, pourrait intervenir entre Lui et ses créatures sans Sa permission?
The Central Government sent commissioners to Berlin to intercede between the Ministry and the Assembly; but they met the same fate as their predecessors at Olmütz, and were politely shown out.
Le gouvernement central envoya des commissaires à Berlin pour négocier entre le ministère et l'Assemblée ; mais ils eurent le même sort que leurs prédécesseurs à Olmütz, et furent poliment éconduits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.