The fans are operable synchronously, for interchanging movement of air.
Les ventilateurs fonctionnent de manière synchrone afin d'assurer un échange d'air.
The family must been seen as a dynamic unit of interchanging communication.
La famille doit être considérée comme une unité dynamique de communication et d'échange.
Over the entire treatment period, the deviations between the volumes balance one another out because of the cyclic interchanging of the chambers.
Pendant toute la durée du traitement, les écarts des volumes se compensent mutuellement en raison de la permutation cyclique des chambres.
While we were interchanging thrusts and blows,
Taking faces filmed with a video camera, the artist transformed the human physiognomy by electronically interchanging the nose and the eyes.
À partir de visages filmés à l'aide d'une caméra vidéo, l'artiste transforme électroniquement le faciès humain en interchangeant le nez et les yeux.
device and process for interchanging wheelsets on rail vehicles
procédé et dispositif d'échange d'essieux sur des véhicules sur rails
An application that allows interchanging of faces and bodies
Une application qui permet l'échange des visages et des corps
Also over the years, the language has been used for interchanging data over the internet.
Également au cours des années, la langue a été utilisée pour l'échange de données sur internet.
improving interchanging efficiency and long life span.
Amélioration de l'efficacité de l'échange et de la durée de vie.
These features are much useful for easy interchanging of straps and bracelets because big size means more accessible.
Ces fonctionnalités sont très utiles pour un échange facile des bracelets et des bracelets car une grande taille signifie plus accessible.
Preferably, the wavelength interchanging is performed by difference frequency generation relying on second-order non-linear susceptibilities and a pump signal providing parametric gain.
De préférence, l'échange de longueur d'onde est effectué par génération de différence de fréquence reposant sur des susceptibilités non linéaires de second ordre et un signal de pompage fournissant un gain paramétrique.
A method of interchanging surgical tools within a patient's body is also provided.
L'invention a également trait à un procédé d'échange d'outils dans le corps d'un patient.