Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intercorporate transaction
Vertaling van "intercorporate transaction" in Frans
transactions intersociétés
transactions intercompagnies
Accordingly, the company is directed to file by 20 March 1989, as a follow-up item to this decision, proposed contribution percentages for each type of other intercorporate transaction.
En conséquence, le Conseil ordonne à la compagnie de déposer au plus tard le 20 mars 1989, à titre de données complémentaires à la présente décision, les pourcentages proposés de contribution pour chaque type d'autres transactions intersociétés.
The Commission notes that it may also request information updates pertaining to intercorporate transaction amounts through the annual contribution proceedings.
Le Conseil fait remarquer qu'il pourrait aussi demander des renseignements à jour sur les montants des transactions intersociétés, dans le cadre des instances annuelles portant sur la contribution.
The Commission notes that this type of transaction is reported in the quarterly intercorporate transaction reports and, as a result, the Commission may take any action in regard to them that it considers necessary.
Le Conseil fait remarquer qu'il est rendu compte de ce type de transactions dans les rapports trimestriels des transactions intercompagnies et que, par conséquent, il peut prendre toute mesure qu'il estime nécessaire à leur égard.
Cantel recommended that Bell's intercorporate transaction reports include transactions between Bell Cellular and other companies in the BCE group.
La Cantel a recommandé l'inclusion dans les rapports de transactions intercompagnies de Bell, celles entre la Bell Cellulaire et d'autres compagnies du groupe BCE.
The Commission has also directed the ILECs, in various decisions over the years, to file intercorporate transaction reports.
Le Conseil a également ordonné aux ESLT, dans diverses décisions au cours des années, de déposer des rapports de transactions intersociétés.
In its price cap decision, the Commission reduced the regulatory burden on the ILECs by eliminating the requirement to file Phase III/Split Rate Base reports and the intercorporate transaction report.
Dans sa décision sur le plafonnement des prix, le Conseil a réduit le fardeau réglementaire des ESLT en supprimant le dépôt des rapports de la Phase III/base tarifaire partagée ainsi que des rapports sur les transactions intersociétés.
SaskTel indicated that it is the company's understanding that services provided to SaskTel Mobility through SaskTel's Carrier Services Group (CSG) are not required to be included in intercorporate transaction reports.
SaskTel a indiqué qu'elle croit comprendre que les services fournis par SaskTel Mobility par l'entremise du Groupe de services aux entreprises (GSE) de SaskTel n'ont pas à être inclus dans les rapports de transactions intersociétés.
Intercorporate transaction reports are an effective tool to ensure that no undue or unreasonable preference is granted to an affiliate of the telephone companies, and can help to identify any potential cross-subsidies to an affiliated company.
Les rapports sur les transactions intersociétés sont un outil efficace pour empêcher qu'une préférence indue ou déraisonnable ne soit accordée à une affiliée des compagnies de téléphone et peut contribuer à identifier les risques d'interfinancement à une compagnie affiliée.
The Commission notes that BC TEL stated that the agreement to obtain the underlying facilities for this service from BC TEL Mobility reflects standard inter-entity pricing and will be filed as part of its quarterly Intercorporate Transaction Report.
Le Conseil fait remarquer que la BC TEL a déclaré que l'entente visant à obtenir de la BC TEL Mobility les installations sous-jacentes pour ce service reflète la pratique normale pour l'établissement de prix entre entreprises et sera déposée avec son rapport trimestriel sur les transactions intersociétés.
In addition, SaskTel proposed to file, during the transition period, intercorporate transaction reports as provided by other major incumbent telephone companies operating under price regulation.
SaskTel a en outre proposé de déposer, au cours de la période transitoire, des rapports de transactions intersociétés tels que fournis par d'autres grandes compagnies de téléphone titulaires exploitant dans le régime de réglementation des prix.
With respect to intercorporate transaction reporting, TELUS submitted that the objective of these reports was to identify instances where a Utility Segment subscriber may be subsidizing other services offered through an affiliate.
En ce qui concerne les rapports sur les transactions intersociétés, TELUS a fait valoir que l'objectif de ces rapports était de déterminer les cas où un abonné du segment Services publics pourrait subventionner d'autres services offerts par l'entremise d'une affiliée.
SaskTel filed a copy of its intercorporate transaction policies as part of this proceeding.
SaskTel a déposé une copie de sa politique relative aux transactions intersociétés dans le cadre de cette instance.
The Commission considers that the Split Rate Base (SRB) methodology and intercorporate transaction reports are appropriate tools to safeguard against cross-subsidization from the utility segment of a telephone company.
Le Conseil estime que la base tarifaire partagée (BTP) et les rapports de transactions intersociétés sont des outils utiles en tant que garanties contre l'interfinancement du segment Services publics d'une compagnie de téléphone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intercorporate transaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
