Farmers are consistently encouraged to intercrop food crops with cashew trees.
Les producteurs sont constamment encouragés à intercaler des cultures vivrières avec des anacardiers.
For greater yield, many farmers choose to intercrop various vegetables.
Pour un meilleur rendement, de nombreux agriculteurs choisissent d'intercaler diverses légumes.
By choosing to intercrop, the agricultural yield can significantly increase each season.
En choisissant d'associer des cultures, le rendement agricole peut augmenter considérablement chaque saison.
They intercrop these vegetables with onion and garlic to protect them from insects and other pests.
Ils intercalent ces légumes avec de l'oignon et de l'ail pour les protéger contre les insectes et d'autres organismes nuisibles.
Instead of growing one single crop, farmers can intercrop cereals and legumes, and even grow agroforestry crops.
Au lieu de faire pousser une seule culture, les agriculteurs peuvent intercaler des céréales et des légumineuses et même faire pousser des cultures agroforestières.
In China, farmers intercrop sorghum between cotton plants because sorghum attracts the natural enemies of cotton.
En Chine, des agriculteurs intercalent des plants de sorgho entre des plants de coton car le sorgho attire les prédateurs naturels des insectes qui rongent le coton.
They intercrop various species to create a balanced ecosystem in their fields.
Ils associent diverses espèces pour créer un écosystème équilibré dans leurs champs.
The choice of species to plant during the intercrop period is essential.
Le choix des espèces à implanter durant l'interculture est essentiel.
An effective intercrop can lead to better overall harvests each season.
To increase biodiversity, they decided to intercrop various vegetables in the same field.
Pour accroître la biodiversité, ils ont décidé d'associer diverses légumes dans le même champ.
She plans to intercrop tomatoes with basil to enhance flavor and aroma.
Elle prévoit d'associer des tomates avec du basilic pour rehausser la saveur et l'arôme.
To enhance biodiversity, some gardeners intercrop flowers with vegetables in their plots.
Pour augmenter la biodiversité, certains jardiniers associent des fleurs avec des légumes dans leurs parcelles.
Many organic farmers prefer intercrop to enhance biodiversity on their farms.
De nombreux agriculteurs biologiques préfèrent la culture intercalaire pour améliorer la biodiversité sur leurs fermes.