Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

interdependent relationship

Vertaling van "interdependent relationship" in Frans

NEW

relation interdépendante f

relation d'interdépendance f

relations d'interdépendance

We recognize that each partner brings different capacities and resources to an interdependent relationship.

Chaque partenaire apporte des capacités et des ressources différentes à une relation interdépendante.

Other ways in which an interdependent relationship will be treated as ended are

Voici d'autres façons par lesquelles une relation interdépendante sera traitée comme terminée

These revelations and ordinances imparted new understanding of the interdependent relationship of women and men.

Ces révélations et ces ordonnances permirent une nouvelle compréhension de la relation d'interdépendance entre homme et femme.

Climate change has many implications for biodiversity, as it has an interdependent relationship with water resources and provides for multiple ecosystems.

Le dérèglement climatique a de nombreuses conséquences sur la biodiversité, qui elle-même entretient une relation d'interdépendance avec les ressources en eau et fournit de multiples services écosystémiques.

It allows to identify the tensions, conflicts and interdependent relationship at the heart of changes and reconfigurations of franco-malian decentralized cooperation for the past three decades.

Elle permet notamment de cerner les tensions, conflits et relations d'interdépendance au cœur des changements et des recompositions de la coopération décentralisée franco-malienne depuis maintenant trois décennies.

As we prepare for the next edition of ORANGE, our attention and energy will focus on recognizing this interdependent relationship and our responsibility in honouring these practices.

En préparation à la prochaine édition de ORANGE, c'est à la reconnaissance de nos relations d'interdépendance et de notre responsabilité à honorer ces pratiques que nous souhaitons consacrer attention et énergie.

Can we be treated as being in an adult interdependent relationship?

Peut-on être traité comme étant une relation interdépendante adulte?

Pastoralism describes the interdependent relationship between pastoralists and their herds of ruminants and their habitat.

Le pastoralisme décrit la relation interdépendante entre les éleveurs, leurs troupeaux de ruminants et leur biotope.

These vital roles reflect transportation's interdependent relationship with all sectors of the economy and society.

Ces rôles vitaux témoignent de la relation interdépendante des transports avec tous les secteurs de l'économie et de la société.

The onus of proof would be on your partner to show that the adult interdependent relationship existed throughout this period.

Le fardeau de la preuve retomberait sur votre partenaire qui devrait démontrer que la relation interdépendante adulte existait pendant tout ce temps.

You could also ask your former partner if s/he is willing to sign a written agreement that the adult interdependent relationship is over.

Vous pourriez aussi demander à votre partenaire s'il est d'accord pour signer un accord écrit stipulant que la relation interdépendante adulte est terminée.