Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interdicted items
Vertaling van "interdicted items" in Frans
articles interceptés
This tragic event underscores the need for safe storage and a prompt invitation to the Panel to carry out an inspection, thereby allowing for expeditious disposal of the interdicted items.
Cet incident tragique témoigne de la nécessité de stocker les articles interceptés en lieu sûr et d'inviter rapidement le Groupe à les inspecter afin qu'ils puissent être détruits dans les meilleurs délais.
No State has ever reported an incident within five working days of an inspection of interdicted items, and few submit second or subsequent reports.
Aucun État n'a jamais signalé un problème dans les cinq jours ouvrables suivant un contrôle d'articles interceptés, et peu d'États présentent un ou plusieurs autres rapports après le premier.
The issue of safe storage and disposal of interdicted items came to the forefront during the Panel's current mandate with the explosion of materiel stored by a Member State following its removal from the M/V Monchegorsk.
La question du stockage en lieu sûr et de la destruction des articles interceptés a été soulevée pendant le mandat actuel du Groupe lorsque des éléments qu'un État Membre avait stockés après les avoir enlevés du M/V Monchegorsk ont explosé.
The hotline averages 1,000 calls every week with at least $1 million, and sometimes as much as $35 million, in appropriately interdicted items each week.
Il est reçu en moyenne par semaine 1000 appels qui débouchent sur des interceptions représentant au moins un million de dollars et parfois jusqu'à 35 millions de dollars par semaine.
From 22 to 24 October, the Panel travelled to Bahrain to carry out inspections of the Bahrain Interdicted Items case.
Du 22 au 24 octobre, il était à Bahreïn où il a mené des inspections en rapport à l'affaire des articles interdits saisis par Bahreïn.
Synoniemen voor interdicted items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 26 ms.
