Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interdiction exercise
Vertaling van "interdiction exercise" in Frans
exercice d'interception
opération d'interception
exercice d'interdiction
Singapore hosted a PSI maritime interdiction exercise in August 2005, the first PSI exercise held in South-East Asia.
Singapour a été le théâtre, en août 2005, d'un exercice d'interception maritime de l'ISP, le premier du genre en Asie du Sud-Est.
With an aim to promote and implement the Initiative's provisions Poland has also hosted a regional conference for the countries of Central and Eastern Europe and organised a first ground interdiction exercise in Wroclaw.
Afin de promouvoir et de mettre en œuvre les dispositions de l'Initiative, la Pologne a également accueilli une conférence régionale pour les pays d'Europe centrale et de l'Est et organisé un premier exercice d'interception au sol à Wroclaw.
In this regard, the Maritime Interdiction Exercise hosted by Japan in October 2004 promoted understanding of and support for the Initiative.
À cet égard, l'opération d'interception maritime dirigée par le Japon en octobre 2004 a montré à quel point il comprend l'Initiative et l'appuie.
Most recently, the Singapore Armed Forces participated in a Japan-hosted counter-proliferation maritime interdiction exercise from 13 to 15 October 2007.
Tout récemment, les Forces armées de Singapour ont pris part à un exercice d'interception maritime, organisé par le Japon du 13 au 15 octobre 2007, dans le cadre de la lutte contre la prolifération.
In 2010, the Government of the Republic of Korea hosted its first maritime interdiction exercise, "Eastern Endeavour 10", and a regional Proliferation Security Initiative workshop.
En 2010, le Gouvernement a organisé son premier exercice d'interception maritime, baptisé « Eastern Endeavour 10 », ainsi qu'un atelier régional de l'Initiative.
The maritime interdiction exercise that we hosted this August brought together 13 other States, encompassing authorities from military, enforcement, port and civil aviation authorities, as well as members of industry.
L'exercice d'interdiction maritime, que nous avons accueilli en août avec 13 autres États, comprenait des autorités militaires, policières, portuaires et des autorités de l'aviation civile ainsi que des membres de l'industrie.
I am pleased to note the successful completion of a recent PSI maritime interdiction exercise, hosted by Singapore in August, with the participation of 13 other countries.
Je note avec satisfaction l'issue positive de l'exercice d'interdiction maritime effectué à Singapour, en août dernier, par l'ISP, auquel ont participé 13 autres pays.
Japan dispatched coastguard patrol vessels to take part in a maritime interdiction exercise near Australia's north-east coast in mid-September.
À la mi-octobre, le Japon a envoyé des navires de patrouille garde-côte pour participer à l'exercice de protection maritime près de la côte nord-est australienne.
The Republic of Korea hosted a regional workshop and a maritime interdiction exercise of the proliferation security initiative in October 2010 in Busan and is to host an operational expert group meeting in September 2012.
Elle a animé un atelier régional et un exercice d'interdiction maritime dans le cadre de l'Initiative de sécurité contre la prolifération en octobre 2010, et a prévu d'accueillir la réunion d'un groupe d'experts opérationnels en septembre 2012.
At present, the Netherlands is preparing a Dutch PSI interdiction exercise.
Ils préparent actuellement, dans le pays, un exercice de cette nature.
Singapore hosted a maritime interdiction exercise, code-named Exercise Deep Sabre, from 15 to 19 August 2005, which involved a number of PSI countries as participants and observers.
Singapour a accueilli, du 15 au 19 août 2005, des manœuvres d'interdiction maritime - nom de code Exercise Deep Sabre - auxquelles ont participé plusieurs membres de l'ISP, activement et en tant qu'observateurs.
Most recently, in September 2008, Singapore participated in a counter-proliferation maritime interdiction exercise hosted by New Zealand.
Très récemment, en septembre 2008, Singapour a participé à un exercice d'interdiction maritime contre la prolifération, organisé par la Nouvelle-Zélande.
On 31 March/1 April 2004, Germany organised the first PSI interdiction exercise exclusively designed for law enforcement at Frankfurt International Airport under the auspices of the German Customs.
Les 31 mars et 1er avril 2004, l'Allemagne a organisé le premier exercice d'interception, à l'aéroport international de Francfort, sous les auspices du Service des douanes allemand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interdiction exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
