Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interdiction operation
Vertaling van "interdiction operation" in Frans
Consequently, the maritime interdiction operation and the Military Observer Group personnel in the Dominican Republic were withdrawn on October 11994.
Par conséquent, les membres de l'opération d'interdiction maritime et du Groupe d'observateurs multinational affectés en République dominicaine ont été retirés le 1er octobre 1994.
In addition, during the reporting period, five-day maritime interdiction operation exercises were conducted on five occasions with the Lebanese Armed Forces navy.
Par ailleurs, à cinq occasions, des exercices de surveillance des zones d'exclusion d'une durée de cinq jours ont été menés avec la marine libanaise.
In addition, during the reporting period five-day maritime interdiction operation exercises were conducted on five occasions with the Lebanese Armed Forces navy.
En outre, au cours de la période à l'examen, cinq exercices de surveillance maritime d'une durée de cinq jours chacun ont été effectués avec la marine de l'armée libanaise.
In addition, on three occasions during the reporting period, maritime interdiction operation exercises, each lasting over two days, were conducted with the Lebanese Armed Forces Navy.
En outre, à trois occasions au cours de la période considérée, des exercices d'interdiction maritime d'une durée de deux jours ont été menés avec la marine libanaise.
The UNIFIL Maritime Task Force continued the maritime interdiction operation along the Lebanese coast, to prevent the entry of unauthorized arms and related materiel, as well as the training of the Lebanese navy.
Le Groupe d'intervention navale de la FINUL a continué de s'acquitter de sa mission au large des côtes libanaises, à savoir empêcher l'entrée au Liban d'armes et de matériels connexes non autorisés et assurer l'entraînement de la marine libanaise.
Anti-terrorist Special Forces, of the Chilean marines, train during a military exercise of the maritime interdiction operation in Valparaiso, about 75 miles (120 km) northwest of Santiago December 4, 2008.
Les forces spéciales anti-terroristes, de la marine chilienne, réalisent une démonstration lors d'un exercice militaire, qui a montré les capacités opérationnelles marines à Valparaiso, à 120 km au Nord-Ouest de Santiago, ce 04 décembre 2008.
Op Caribbe is the standing US-led multinational counter-drug surveillance and law enforcement interdiction operation in the international waters of the Caribbean Basin and Eastern Pacific.
L'op Caribbe est l'opération multinationale annuelle de surveillance antidrogues et d'interception pour le maintien de l'ordre menée sous la direction des États-Unis dans les eaux du bassin des Caraïbes et de l'Est du Pacifique.
During combined maritime interdiction operation exercises, Lebanese navy personnel continued to demonstrate their increasing ability to conduct such operations and to control Lebanese territorial waters through the use of the coastal radars.
Lors de manœuvres d'interception maritime conjointes, la marine libanaise a continué à démontrer qu'elle était de plus en plus capable de conduire de telles opérations et a réussi à contrôler les eaux territoriales libanaises à l'aide de radars.
The second phase has a character of interdiction operation with attacks on the Rhône-Day-10 until the landing is the Operation Nutweg.
La deuxième phase présente un caractère d'opération d'interdiction avec des attaques sur le Rhône du jour J-10 jusqu'au moment du débarquement, c'est l'opération Nutweg.
We are also proud to say that Japan Self-Defense Forces vessels are still engaged in activities in the Indian Ocean in support of Operation Enduring Freedom's maritime interdiction operation of the coalition countries fighting against terrorism in Afghanistan.
Nous sommes également fiers de dire que les navires des forces d'autodéfense japonaises participent toujours à des activités dans l'océan Indien pour appuyer les mesures d'interdiction maritime de l'opération Liberté immuable des pays de la coalition qui luttent contre le terrorisme en Afghanistan.
New Zealand also continues to support Operation Enduring Freedom through the deployment of our naval vessels to the maritime interdiction operation in the Persian Gulf region.
La Nouvelle-Zélande continue d'appuyer l'opération Liberté immuable en déployant des navires pour l'opération d'interdiction maritime dans la région du Golfe persique.
Andere resultaten
Trafficking by land, however, continued to account for the greatest number of interdiction operations.
Le trafic terrestre continuait néanmoins de représenter le plus grand nombre des interceptions.
ISAF has also provided logistical support to a number of Afghan interdiction operations.
La FIAS a également fourni un appui logistique à des opérations de lutte contre les stupéfiants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interdiction operation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 11. Verstreken tijd: 70 ms.
