Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interdivisional coordination
Vertaling van "interdivisional coordination" in Frans
la coordination entre les divisions
coordination interdivisions
This makes increased interdivisional coordination critical in all respects.
Le renforcement de la coordination entre les divisions est à cet égard indispensable.
He also welcomed the efforts being made towards increased interdivisional coordination.
Il s'est aussi félicité des efforts déployés pour accroître la coordination entre les divisions.
There is a lack of interdivisional coordination of technical assistance dedicated to the four categories of countries, and the poor monitoring of interregional activities dedicated to these countries is an obstacle to more transparent and coordinated programmes.
Une coordination interdivisions de cette assistance technique fait largement défaut, et l'insuffisance du suivi des activités interrégionales consacrées à ces pays est un obstacle à une plus grande transparence et coordination des programmes.
To build on synergies and promote a coherent discussion, each session of the multi-year expert meeting will involve interdivisional coordination and will call upon different units of UNCTAD to contribute their specific expertise and knowledge.
Afin de tirer parti des synergies existantes et de favoriser un débat cohérent, chaque session fera l'objet d'une coordination interdivisions et fera appel à différents services de la CNUCED qui seront chargés d'apporter leur expertise et leur savoir particuliers.
Based on their findings, the evaluators concluded that beneficiary countries perceive the relevance, effectiveness, impact and sustainability of UNCTAD's programmes to be satisfactory, but that interdivisional coordination could be more efficient.
Leurs travaux ont amené les évaluateurs à conclure que les pays bénéficiaires jugeaient satisfaisants la pertinence, l'efficacité, l'impact et la durabilité des programmes de la CNUCED, mais que la coordination entre les divisions pouvait être plus efficace.
Also requests the United Nations Human Settlements Programme to strengthen interdivisional coordination and to enhance inter-divisional collaboration in the definition and development of country activities
Prie également le Programme des Nations Unies pour les établissements humains de renforcer la coordination entre les divisions et d'accroître leurs liens de collaboration pour la définition et le développement des activités de pays
Efforts to increase interdivisional coordination and the streamlining of UNODC are led by the Office of the Executive Director.
Les efforts visant à renforcer la coordination entre les divisions et à rationaliser le fonctionnement de l'UNODC se font sous la houlette du Bureau du Directeur exécutif.
Furthermore, to strengthen interdivisional coordination, the Under-Secretary-General assigned half of the divisions to each of the two Assistant Secretaries-General.
En outre, afin de renforcer la coordination entre les divisions, le Secrétaire général adjoint a réparti les différentes divisions entre les deux sous-secrétaires généraux.
Interdivisional coordination will be improved to tackle issues in a comprehensive manner.
La coordination interdivisions sera améliorée pour traiter les questions dans une optique globale.
Attempts to improve interdivisional coordination have not brought much closer cooperation among divisions.
Les tentatives d'amélioration de la coordination entre les divisions n'ont guère resserré les liens de coopération.
The implementation of the recommendation will require interdivisional coordination among all UNODC divisions.
L'application de cette recommandation nécessitera que toutes les divisions de l'organisation coordonnent leurs efforts.
Historically, the substantive divisions of UNCTAD have worked quite independently from one another, without an effective, established interdivisional coordination mechanism or a steering group.
Les divisions organiques de la CNUCED ont toujours fonctionné assez indépendamment les unes des autres, aucun mécanisme ou groupe de pilotage établi n'assurant la coordination de leurs activités.
The interdivisional coordination related to the activities in favour of LDCs, which were treated as cross-cutting and were mainstreamed into the sectoral work undertaken in various divisions and programmes in UNCTAD, and implemented through LDC focal points.
Le premier aspect se rapportait à des activités intersectorielles en faveur des PMA, qui étaient intégrées dans l'action propre à chaque division ou programme de la CNUCED et mises en œuvre par l'intermédiaire de coordonnateurs pour les pays les moins avancés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interdivisional coordination in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
