Vertaling van "interface's" in Frans
This new version includes an update of the interface's buttons...
Cette nouvelle version inclut une mise à jour des boutons de l'interface...
Firmware is the code which is stored inside your interface's memory chip.
Le firmware est le logiciel embarqué dans votre interface.
Homogeneity in the web interface's visual identity is very important for the users.
L'homogénéité dans l'identité visuelle d'une interface web est très importante pour les utilisateurs.
Image controls to determine the playback size, the proportion, the interface's opacity,...
Contrôles d'image pour déterminer la taille de lecture, la proportion, opacité de l'interface,...
Different from the interface's order (but much more logical, no?
Celui-ci est différent de l'ordre de l'interface (mais plus logique, je l'espère).
In order to install to or from these drives it is necessary to override one or both of the onboard interface's channels.
Pour installer à partir de ces disques ou sur ceux-ci, il est nécessaire de "surcharger" une interface ou les deux intégrées sur votre carte mère.
With five working modules for mixes, sessions, effects, samples and library, not only will you find great technical aspects, but you will also be able to work more comfortably thanks its interface's customisation possibilities.
Avec cinq modules de travail pour mixages, sessions, effets, échantillons et bibliothèque, l'utilisateur ne trouve pas uniquement de bons aspects techniques, sinon qu'il peut aussi travailler plus à l'aise grâce aux possibilités de personnalisation de l'interface.
According to the method and apparatus for determining the user interface, the user interface is determined by the user interface's presentation forms which can be supported by the terminal device.
Selon le procédé et l'appareil de détermination de l'interface utilisateur, l'interface utilisateur est déterminée par les formulaires de présentation de l'interface utilisateur qui peuvent être pris en charge par le dispositif de terminal.
Improvement of the position management of the main interface's dialog, when the dimension of the RayXpert window is modified, the dialogs position themselves in an optimal way.
Amélioration de la gestion de la position des boites de dialogues de l'interface principale, lorsque la dimension de la fenêtre RayXpert est modifiée les boites de dialogues se re-positionnent de manière optimale.
The ACCO access control system was also appreciated for its interface's intuitive operation.
Le système de contrôle d'accès ACCO a été également apprécié pour son interface intuitive.
The water/soil interface's evolution is described by a Level Set function coupled to a threshold erosion law.
L'interface eau/sol est décrite par une fonction Level Set couplée à une loi d'érosion à seuil.
This check box is located on the DNS tab of each network interface's TCP/IP advanced properties.
Cette case à cocher se situe sous l'onglet DNS des propriétés avancées TCP/IP de chaque interface réseau.
You can set parameters directly from the interface's front page - or take advantage of automatic parameter mapping using a KOMPLETE KONTROL keyboard.
Tu peux régler les paramètres directement depuis la page principale de l'interface - ou profiter de l'assignation automatique des paramètres en utilisant un clavier KOMPLETE KONTROL.