We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface après
interface une fois
Sends some iwpriv commands to the interface after scanning.
Here's your first interface after a small waiting time
Voici votre première interface après un petit temps d'attente
Download the converted file from the interface after the process is complete.
Téléchargez le fichier converti à partir de l'interface une fois le processus terminé.
The technical solution can ensure the synchronization between the Uu interface and the Un interface after a switching of MRN occurs, so as to realize a synchronous communication between the MRN, the UE and the base station.
La solution technique peut assurer la synchronisation entre l'interface Uu et l'interface une fois qu'une commutation de MRN se produit, afin de réaliser une communication synchrone entre le MRN, l'UE et la station de base.
Can I change the language interface after I have started to fill in the application?
Puis-je changer la langue d'interface après avoir commencé à remplir ma demande?
The ease with which learners interact again with the interface after they stop using it for a significant amount of time.
La facilité avec laquelle les apprenants interagissent à nouveau avec l'interface après avoir cessé de l'utiliser pour un laps de temps significatif.
In the bonded body according to the present invention, the structure close to the interface after bonding is almost the same as the structure before bonding.
Dans le corps lié selon la présente invention, la structure à proximité de l'interface après la liaison est presque identique à la structure avant la liaison.
Most part of light extracts out of the interface after refraction, and only small part of light is totally reflected, thus the light extraction enhances.
La plus grande partie de la lumière est extraite par l'interface après réfraction et une petite partie seulement de la lumière est totalement réfléchie, ce qui améliore l'extraction lumineuse.
Finally, during a subsequent active state of the interface after the inactive state, the system adjusts the local clock signal to remove clock drift between the local clock signal and the host clock signal.
Enfin, durant un état actif subséquent de l'interface après l'état inactif, le système ajuste le signal d'horloge locale afin de supprimer une dérive d'horloge entre le signal d'horloge locale et le signal d'horloge hôte.
The first device may power down its interface after sending the identifier of interest to the gateway and then power up the interface in response to sensing of the alert or input from a user responding to the alert.
Le premier dispositif peut mettre hors tension son interface après l'envoi de l'identifiant d'intérêt à la passerelle puis mettre sous tension l'interface en réponse à la détection de l'alerte ou entrée provenant d'un utilisateur en réponse à l'alerte.
first security means adapted for detecting at least one type of attack and forbidding at least one data communication using said first interface after the detection of an attack
des premiers moyens de sécurité adaptés à détecter au moins un type d'attaque et à interdire au moins une communication de données mettant en oeuvre ladite première interface après détection d'une dite attaque
similarly, the return message is sent to the processing unit by the main control CPU, and is sent on to the external device by an interface after treatment by said processing unit with fire-wall functionality
de même, le message de retour est envoyé au module de traitement par le microprocesseur de commande principal, puis au dispositif externe via une interface après traitement par ledit module de traitement doté d'une fonctionnalité de pare-feu
Step 3: You will be able to read the data retrievable on the interface after the downloading.
Étape 3: Vous serez en mesure de voir les données que vous pouvez récupérer sur l'interface après le téléchargement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.