Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

interface hardware

Vertaling van "interface hardware" in Frans

matériel d'interface m

interface matérielle

matériel d'interfaçage

The second virtualization domain may not have direct access to the network interface hardware.

Le deuxième domaine de virtualisation ne comporte pas d'accès direct au matériel d'interface de réseau.

The number of received packets ignored by the interface because the interface hardware ran low on internal buffers.

Nombre de paquets reçus ignorés par l'interface car le matériel d'interface s'est trouvé à court de mémoires tampons internes.

Can I use macOS to see the specifications for the interface hardware and media inserted in the SD card slot?

Les spécifications de l'interface matérielle de l'emplacement pour carte SD et du support qui y est inséré apparaissent-elles dans macOS ?

In the list of USB devices, select Internal Memory Card Reader to access information about the interface hardware and the media inserted into the SD card slot.

Dans la liste des périphériques USB, sélectionnez Lecteur de carte mémoire interne pour accéder aux informations relatives à l'interface matérielle de l'emplacement pour carte SD et au support qui y est inséré.

If the physical identifier value in the received data packet and the value stored in the dedicated register are the same, the interface hardware receives the data packet.

Si la valeur d'identification physique dans le paquet de données reçu et la valeur mémorisée dans le registre spécifique sont les mêmes, le matériel d'interface reçoit le paquet de données.

When a data packet is then received at the receiving device, the interface hardware of the receiving device compares the physical identifier value in the received data packet to the value stored in the dedicated register.

Lorsqu'un paquet de données est reçu dans le dispositif récepteur, le matériel d'interface du dispositif compare la valeur d'identification physique se trouvant dans le paquet de donnée reçu à la valeur mémorisée dans le registre spécifique.

The present invention is directed towards methods and systems for communicating packets between network interface hardware of a multi-core device and a plurality of virtualized packet processors executed by one or more cores of the multi-core device.

L'invention concerne des procédés et des systèmes de transmission de paquets entre un matériel d'interface de réseau d'un dispositif à noyaux multiples et une pluralité de processeurs de paquets virtualisés, exécutés par un ou plusieurs noyaux du dispositif à noyaux multiples.

commands for the device can thus be printed and sensed using the sensor, and the device does not require user interface hardware that is difficult to miniaturize

ainsi, les instructions concernant le dispositif peuvent donc être imprimées et détectées au moyen du détecteur, le dispositif ne nécessitant pas l'emploi d'un matériel d'interface utilisateur difficile à miniaturiser

A first virtualization domain on the device may receive (1201) a packet via the network interface hardware.

Un premier domaine de virtualisation sur le dispositif permet de recevoir (1201) un paquet par l'intermédiaire du matériel d'interface de réseau.

a guest operating system for the virtual machine of the virtual data processing apparatus being emulated may then read data from the virtual interface hardware characterising the interrupt to be processed by that virtual machine

un système d'exploitation hôte destiné à la machine virtuelle de l'appareil de traitement de données virtuel émulé peut ensuite lire des données provenant du matériel d'interface virtuelle caractérisant l'interruption devant être traitée par cette machine virtuelle

The network server (10) includes a microprocessor and related interface hardware, software and firmware to serve as a gateway and receive signals and convert the received signals for external line transmission.

Le serveur de réseau (10) comprend un microprocesseur et du matériel d'interface, un logiciel et un microprogramme associés qui servent de passerelle et permettent de recevoir des signaux et de convertir les signaux reçus en vue d'une transmission sur une ligne externe.

the hypervisor software is responsible for maintaining the data within the virtual interface hardware to properly reflect queued interrupts as received by the external interface.

le logiciel hyperviseur est responsable du maintien des données dans le matériel d'interface virtuelle pour refléter correctement des interruptions mises en file d'attente, telles que reçues par l'interface externe.

Multiple processors residing on a dedicated system processor module as well as locally on interface hardware work together to ensure successful transmission and receipt of packets over ATM virtual circuits (VCs).

Plusieurs processeurs résidant sur un processeur dédié de système aussi bien que localement sur le travail de matériel d'interface pour assurer ensemble la transmission et la réception réussies des paquets au-dessus des circuits virtuels ATM (VCs).