We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interface mise
interface faite
interface a rendu
interface permettait
Cycade shall under no circumstances be held liable for any damage, direct or indirect, incurred by the user while using the interface made available to him/her.
Cycade ne sera en aucun cas tenu responsable des éventuels dommages directs ou indirects encourus par l'utilisateur dans le cadre de l'utilisation de l'interface mise à sa disposition.
The user will assume full responsibility for the configuration of the interface made available to him
L'utilisateur assurera seul la paramétrisation de l'interface mise à sa disposition à l'adresse
We then study a different approach intended to be fully integrated, enhancing the portability aspect compared to an interface made of multiple parts.
Nous nous intéressons ensuite à une approche entièrement intégrée, visant à améliorer la portabilité par-rapport à une interface faite d'éléments séparés.
The administration interface of this WordPress theme is an interface made to make your life easier than ever.
L'interface d'administration de ce thème WordPress, c'est une interface faite pour vous rendre la vie plus simple que jamais.
After indicating your measurements, select the category and customized your choice of colors (marble colors, wood, brettelées) via an interface made available to you, the sliding insect screen made-to-measure will be in harmony with your opening.
Après avoir indiqué vos mesures, sélectionné la catégorie et personnalisé vos choix de couleurs (couleurs marbre, bois, brettelées) via une interface mise à votre disposition, la moustiquaire coulissante sur mesure sera en harmonie avec vos châssis.
duly justify to their competent national authority, upon request and without undue delay, the use of the interface made available to the payment service users for directly accessing its payment account online
justifient dûment auprès de leur autorité nationale compétente, sur demande et sans retard injustifié, l'utilisation de l'interface mise à la disposition des utilisateurs de services de paiement pour accéder directement à leur compte de paiement en ligne
Modify the software or use modified software versions, and in particular - without this list being limiting - in view of obtaining unauthorized access to the service and accessing the Website through any other means than the interface made available to you by PUIG for that purpose.
modifier le logiciel ou utiliser des versions modifiées du logiciel, plus particulièrement en vue d'obtenir notamment un accès non autorisé au service et d'accéder au Site Internet par tout autre moyen que l'interface mise à votre disposition par PUIG à cette fin
You may only access this Website by means of the interface made available by CIRO SPORT.
L'accès ne pourra se faire qu'à travers l'Interface mise à la disposition de l'UTILISATEUR par CIRO SPORT sur le présent site Web.
The snappiness of the new smartphone's interface made it very user-friendly.
La réactivité de l'interface du nouveau smartphone le rendait très convivial.
The kludgy design of the interface made it hard to navigate.
La conception bâclée de l'interface rendait la navigation difficile.
Persistent bugginess in the interface made navigation challenging for new users.
La bugginess persistante de l'interface a rendu la navigation difficile pour les nouveaux utilisateurs.
The docking interface made it simple to connect various devices.
The phygital interface made it easy to navigate the complex information presented.
L'interface mixte facilitait la navigation à travers les informations complexes présentées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.