We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This group will manufacture different types of objects from a workshop without necessarily having to close the craft interface to open it again with another skill.
Ce regroupement permettra de fabriquer différents types d'objets depuis un atelier sans devoir nécessairement fermer l'interface d'artisanat pour l'ouvrir à nouveau avec une autre compétence.
The first step will be adding files to edit into the program after which you will double-click for the interface to open.
La première étape sera d'ajouter des fichiers à éditer dans le programme, et ensuite de double-cliquer sur l'interface pour l'ouvrir.
Locate the file on the hard drive from the folder-shaped icon of the interface to open it.
Localisez le fichier dans le disque dur depuis l'icône en forme de dossier de l'interface pour l'ouvrir.
The new software will be based on a more structured approach. It will interface to open platforms.
Il s'appuiera sur une approche plus structurée et une interface avec des plates-formes ouvertes sera assurée.
In OnCrawl, you can click on the name of the project or analysis at the top of the interface to open a quick navigation menu.
Dans OnCrawl, vous pouvez cliquer sur le nom du projet ou de l'analyse en haut de l'interface pour ouvrir un menu de navigation rapide.
Now click the Edit button on the top of the main interface to open Video Edit window, where you can change the volume, trim and crop the video, add watermark, load external subtitles, etc.
Maintenant cliquez sur le bouton Editer sur l'interface supérieure pour ouvrir la fenêtre de Montage vidéo, où vous pouvez changer l'aspect ratio et le volume, couper et découper la vidéo, ajouter le filigrane, importer les sous-titres externes, etc.
Or you can click the 'Open File' option in the main interface to open the file with the program.
Ou vous pouvez cliquer sur l'option "Ouvrir un fichier" dans l'interface principale pour ouvrir le fichier avec le programme.
The librarian can still use the "Preview" button in the URL tab of the chat interface to open a separate window and preview any URLS that they wish to send to the patron.
Les bibliothécaires peuvent encore utiliser le bouton « Aperçu » dans l'interface de sessions en ligne pour ouvrir une fenêtre séparée et voir les adresses URL qu'ils veulent envoyer aux utilisateurs.
Click "Edit" button on upper part of the interface to open the "Video Edit" window, where you can resize the source aspect ratio and frame resolution of the video.
Cliquez sur le bouton «Editer» sur la partie supérieure de l'interface pour ouvrir la fenêtre « Montage vidéo », où vous pouvez redimensionner l'aspect de la source et le cadre de résolution de la vidéo.
Click on the "Record Video" button that appears on the top menu of the program's interface to open the video recording window.
Cliquez sur le bouton « Enregistrement vidéo » qui apparaît dans le menu en haut de l'interface du logiciel pour ouvrir la fenêtre d'enregistrement vidéo.
One-click interface to open images in mediCAD5 - and post-processed images will be directly stored in the PACS
Ouverture en un clic d'images dans mediCAD6 - Les images post-traitées sont ensuite directement stockées dans syngo.plaza.
Click Edit button on the main interface to open Video Effect window to crop image for display.
Cliquez sur le bouton Editer sur l'interface principale pour ouvrir la fenêtre Vidéo Effet, et découpez l'image pour l'affichage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.