Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interface with a user
Vertaling van "interface with a user" in Frans
interface avec un utilisateur
associated therewith, a plurality of client computers each adapted to interface with a user and a communication network
associée, une pluralité d'ordinateurs client qui sont chacun adaptés à assurer l'interface avec un utilisateur et un réseau de communication
An imaging system may include visible spectrum imaging modules, infrared imaging modules, and other modules to interface with a user and/or a monitoring system.
Le système selon l'invention peut comprendre des modules de formation d'images dans le spectre visible, et d'autres modules qui sont utilisés pour établir l'interface avec un utilisateur et/ou un système de surveillance.
An imaging system may include one or more infrared imaging devices, a processor, a memory, a display, a communication module, and modules to interface with a user, sensors, and/or a vehicle.
Un système d'imagerie peut comprendre un ou plusieurs dispositifs d'imagerie infrarouge, un processeur, une mémoire, un afficheur, un module de communication et des modules ayant une interface avec un utilisateur, des capteurs et/ou un véhicule.
We end this section by the evaluation of the interface with a user panel.
Nous terminons cet article par l'évaluation de l'interface auprès d'un panel d'utilisateurs.
forming a data exchange interface with a user of the terminal for access to the co-operative work environment
formant interface d'échange d'informations avec un utilisateur du terminal pour l'accès à l'environnement de travail coopératif
including first and second access points to the access network infrastructure for communicating over a wireless interface with a user device
comprenant des premier et second point d'accès à l'infrastructure de réseau d'accès aptes à communiquer sur une interface radio avec un équipement utilisateur
The gateway device is configured to provide a consistent interface with a user of the voice communications facility, independent of the method of user-access to the gateway device, and independent of the access to the data network.
Ce dispositif de passerelle est configuré de manière à établir une interface cohérente avec un utilisateur de complément de service de communications vocales, indépendamment du procédé d'accès dudit utilisateur au dispositif de passerelle, et indépendamment de l'accès au réseau de données.
An imaging system may include visible spectrum imaging modules, infrared imaging modules, and other modules to interface with a user and/or a monitoring system.
L'invention concerne un système d'imagerie qui peut comprendre des modules d'imagerie dans le spectre visible, des modules d'imagerie infrarouge, et d'autres modules à interfacer avec un système d'utilisateur et/ou de surveillance.
The tasks include at least a facsimile task to perform document transmitting and receiving, a scanning task to perform document scanning, a printing task to perform document printing, and a human-interface task to interface with a user.
Ces dernières incluent au moins la télécopie, qui permet d'émettre et de recevoir des documents, le balayage et l'impression de documents, et une fonction d'interface utilisateur.
operatively connected to the processing unit and configured to interface with a user to allow the user to access information in any of the status lists.
relié fonctionnellement à l'unité de traitement et configuré pour servir d'interface utilisateur afin de permettre à un utilisateur d'accéder à des informations dans n'importe quelle liste d'état.
a method for generating an interactive profile of a structure, such as a building, employing an interactive profile system that preferably utilizes an internet web browser to interface with a user
un procédé permettant de produire un profil interactif d'une structure, telle qu'un bâtiment, à l'aide d'un système de profilage interactif utilisant de préférence un navigateur web sur internet permettant l'interconnexion avec un utilisateur
Virtual reality is therefore not represent the entire task of removing or installing but some steps for which a simple simulation (not requiring virtual reality interface with a user) is not enough.
La réalité virtuelle ne représentera donc pas l'ensemble de la tâche de démontage ou de montage mais certaines étapes pour lesquelles une simulation simple (ne nécessitant pas d'interface de réalité virtuelle avec un utilisateur) ne suffit pas.
According to some embodiments of the present invention, there may be provided a server or server cluster including at least one Interfacing Server adapted to interface with a user, possibly via a distributed data network such as the internet.
Selon certains modes de réalisation de l'invention, il est possible de fournir un serveur ou une grappe de serveurs dont au moins un serveur d'interfaçage capable de s'interfacer avec un utilisateur, par exemple par le biais d'un réseau de données distribué comme Internet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 174 ms.
