Download for Windows Premium
Publiciteit
interim action
mesure provisoire f
action intérimaire
action provisoire f
mesure intérimaire f
mesures transitoires
intervention provisoire
décisions provisoires
intervention provisoires
"dishonour" of an undertaking means failure timely to honour or to take an interim action, such as acceptance of a draft, that may be required by the undertaking
(g)« refus » d'un engagement s'entend du fait de ne pas accepter ou d'omettre de prendre une mesure provisoire en temps opportun, telle que l'acceptation d'une lettre de change, qui peut être exigée par l'engagement
Northwestel submitted that, if a prima facie case was made, the Commission could take immediate interim action, if necessary, pending further investigation.
À son avis, si une preuve semblable est déposée, le Conseil pourrait prendre une mesure provisoire immédiate, s'il y a lieu, puis procéder à une enquête plus approfondie.
Recommendations relating to the 2011-2013 interim action plan.
Recommandations relatives au plan d'action intérimaire 2011-2013.
A first interim action plan on the simplification of procedures and working methods covering twelve actions has been adopted, paving the way for the subsequent adoption of the first measure concerning the simplification of the Commission decision-making process.
Un premier plan d'action intérimaire sur la simplification des procédures et des méthodes de travail couvrant douze actions a été adopté, ouvrant la voie à l'adoption, dans la foulée, de la première mesure relative à la simplification du processus décisionnel de la Commission.
Other expected deliverables, such as a transboundary draft agreement and an interim action plan, did not materialize.
D'autres produits escomptés, tels qu'un projet d'accord transfrontière et un plan d'action provisoire, n'ont pas vu le jour.
When required by an immediate and extraordinary threat, a Party may take interim action prior to the expiry of fifteen (15) days.
Lorsque cela est justifié par un cas d'urgence, une Partie contractante peut entreprendre une action provisoire avant 1'expiration de ces quinze (15) jours.
After the occurrence, the following interim action was taken
Après l'événement, les mesures provisoires suivantes ont été prises
This would allow rapid interim action be taken to prevent ongoing exposure to the pesticide while a more detailed scientific review is undertaken.
Cela permettra de prendre rapidement des mesures provisoires pour prévenir une exposition continue à des pesticides en attendant un examen scientifique plus détaillé.
Two delegations expressed the desire for the inclusion of provisions to ensure compensation for damages and interim action in the event of an unauthorized shipment of hazardous or dangerous products.
Deux délégations ont souhaité l'insertion de dispositions visant à assurer une compensation en cas de dommages et des mesures provisoires en cas de livraison sans autorisation de produits dangereux.
Includes substantive or interim action that amounts to a restriction or prohibition on practice.
qui comprend des mesures de fond ou des mesures provisoires constituant une restriction ou une interdiction de pratique.
Another delegation believed that the concepts of interim action during the dispute settlement procedures and compensation for damages should be included. (40)
Une autre délégation a estimé qu'il faudrait inclure le concept de mesures provisoires au cours des procédures de règlement des différends et celui de compensation pour les dommages subis. (40)
We know the judicial inquiry has been called, but we also know the length of time, up until 2011, is simply too long for interim action.
Nous savons que l'enquête judiciaire a été demandée, mais savons également que l'attente, jusqu'en 2011, est trop longue pour des mesures provisoires.
Alternatively, the GoC may impose an administrative agreement on the supplier to take interim action.
Ou bien, le GC peut imposer une entente administrative au fournisseur pour prendre des mesures provisoires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interim action in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 62 ms.