Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interim epa
Vertaling van "interim epa" in Frans
The interim EPA has not yet been concluded.
L'APE intérimaire n'a pas encore été conclu.
The interim EPA negotiations didn't include any discussions about giving fisheries access.
Les négociations d'APE intérimaire ne comportaient aucune discussion sur l'accès aux ressources de pêche.
An interim EPA allowing PACP countries a wider use of non-originating tuna could provide the flexibility needed to address this problem, and help them to develop onshore activities.
Un APE provisoire autorisant les pays PACP à utiliser du thon non originaire pourrait offrir la flexibilité nécessaire pour régler ce problème et les aider à développer des activités à terre.
The EU believes that the interim EPA is a stepping stone towards a wider comprehensive regional EPA; in this context, I would also like to appreciate the role Zimbabwe is playing in the ongoing negotiations.
L'Union européenne estime que l'APE provisoire représente un point de départ vers un APE régional complet de plus grande portée; dans ce contexte, je souhaite signaler particulièrement le rôle que joue le Zimbabwe dans les négociations en cours.
Progress at the regional level in interim EPA negotiations
Des progrès au niveau régional dans les négociations d'APE intérimaire
The signing of the interim EPA marks a significant milestone in our trade negotiations.
La signature de l'APE intérimaire marque une avancée significative de nos négociations commerciales.
Link to the text of the interim EPA
Lien vers le texte de l'APE intérimaire
With the conclusion and implementation of the Interim EPA, we have turned a new page in our relationship based on reciprocal market opening.
Suite à la conclusion et à la mise en œuvre de l'APE intérimaire, nous avons ouvert un nouveau chapitre de nos relations basées sur l'ouverture réciproque des marchés.
The interim EPA includes improved sectoral rules of origin, especially for fishery products, agri-processing, and textiles.
L'APE intérimaire comprend des règles d'origines sectorielles améliorées, notamment pour les produits de la pêche, la transformation des produits agricoles et les textiles.
In this context, I have duly taken note of the concerns expressed about the derogation in the interim EPA from the standard rules of origin for fisheries products.
Dans ce contexte, j'ai pris bonne note des préoccupations exprimées au sujet de la dérogation prévue dans l'APE intérimaire par rapport aux règles d'origine standard des produits de la pêche.
This is where we supported the government during the negotiations for the interim EPA: we provided advice on which products to or not to liberalise.
C'est sur ce point que nous avons assisté le gouvernement durant les négociations pour l'APE intérimaire, en le conseillant sur les produits qui pouvaient ou non être libéralisés.
Other benefits of the interim EPA include improved sectoral rules of origin, especially for fishery products (canned fish), agro-processing and textiles.
Les autres avantages de l'APE intérimaire comprennent l'amélioration des règles d'origine sectorielles, en particulier pour les produits de la pêche (poisson en conserve), de l'agro-industrie et des textiles.
What domestic approval procedures are required by the EU and its partners for an interim EPA to enter into force?
Quelles procédures intérieures d'approbation sont exigées par l'UE et ses partenaires pour qu'un APE intérimaire entre en vigueur?
Synoniemen voor interim epa in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 63 ms.
