Vertaling van "interim guidelines for the implementation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directives provisoires pour l'application
directives provisoires concernant la mise en œuvre
Under the interim guidelines for the implementation of the contractual reform, I was given a one-year fixed-term appointment under the new staff rules with no break in service...
Conformément aux Lignes directrices provisoires pour la mise en œuvre de la réforme contractuelle, il m'a été attribué un engagement de...
Observing that requests for emergency assistance under paragraph 2 of decision V/32 and part 1 of the interim guidelines for the implementation of decision V/32 have not been submitted by Parties,
Constatant que des demandes d'assistance d'urgence au titre du paragraphe 2 de la décision V/32 et de la première partie des directives provisoires concernant la mise en œuvre de la décision V/32 n'ont pas été soumises par les Parties,
In decision VI/14, the Conference of the Parties adopted interim guidelines for the implementation of decision V/32 and invited qualifying developing countries to submit project proposals to the Secretariat in accordance with the interim guidelines.
Dans sa décision VI/14, la Conférence des Parties a approuvé les directives provisoires pour la mise en œuvre de la décision V/32 et a invité les pays en développement remplissant les conditions voulues à soumettre au secrétariat des propositions de projets conformément aux directives provisoires.
By decision VI/14, the Conference of the Parties adopted interim guidelines for the implementation of decision V/32.
Par sa décision VI/14, la Conférence des Parties a adopté des directives provisoires pour l'application de la décision V/32.
Urges Parties to provide contributions to the Technical Cooperation Trust Fund to support the activities referred to in parts 1, 2 and 3 of the Interim Guidelines for the implementation of decision V/32.
Encourage vivement les Parties à verser des contributions au Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour financer les activités visées dans les première, deuxième et troisième parties des Directives provisoires concernant la mise en œuvre de la décision V/32.
Interim guidelines for the implementation of decision V/32: Rugarabamu introduced a draft decision on the enlargement of the scope of the Trust Fund to provide an emergency fund (UNEP/CHW/7/2).
Lignes directrices provisoires encadrant l'application de la décision V/32: Rugarabamu a introduit le projet de décision concernant l'élargissement du champ d'exercice du Fonds Fiduciaire, à la fourniture de fonds d'urgence (UNEP/CHW/7/2).
Decides to amend the section entitled "Procedure" of chapter IV of part 1 of the Interim Guidelines for the Implementation of Decision V/32 on Enlargement of the Scope of the Technical Cooperation Trust Fund to read as follows
Décide de modifier la section intitulée « Procédure » de la première partie du chapitre IV des Directives provisoires pour l'application de la décision V/32 visant à élargir le champ d'action du Fonds d'affectation spéciale pour la coopération technique pour qu'elle se lise comme suit
decides to amend Chapter IV of Part 1 of the Interim Guidelines for the implementation of decision V/32 on enlargement of the scope of the Technical Cooperation Trust Fund; and
décide de modifier le Chapitre IV de la Partie 1 des Directives provisoires relatives à la mise en œuvre de la Décision V/32 sur l'élargissement de la portée du Fonds d'affectation spéciale de coopération technique; et
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.