Download for Windows Premium
Publiciteit
interlaced scanning

Vertaling van "interlaced scanning" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
balayage entrelacé
analyse entrelacée
For most applications, interlaced scanning does not cause a problem.
Dans la plupart des applications, le balayage entrelacé ne provoque aucune difficulté.
This avoids picture artefacts associated with the interlaced scanning format used in broadcasting.
Cela permet d'éviter les artefacts d'images propres au format de balayage entrelacé utilisé en radiodiffusion.
In other words, captured images are not split into separate fields as with interlaced scanning.
En d'autres termes, les images capturées ne sont pas divisées en champs distincts comme avec le balayage entrelacé.
Broadcasters also favored interlaced scanning because their vast archive of interlaced programming is not readily compatible with a progressive format.
Les radiodiffuseurs ont également favorisé le balayage entrelacé car leur vaste archive de programmation entrelacée n'est pas facilement compatible avec un format progressif.
With interlaced scanning, two consecutive interlaced fields of lines are shown to form an image.
Avec le balayage entrelacé, deux champs de lignes entrelacés consécutifs sont affichés de manière à former une image.
This system, called "interlaced scanning", produces reasonably good results because of the characteristics of television screens and the human visual system.
Ce système, appelé « balayage entrelacé », donne des résultats de qualité raisonnable, grâce aux caractéristiques des écrans de télévision et à la vision humaine.
The computer industry argued that progressive scanning is superior because it does not "flicker" in the manner of interlaced scanning.
L'industrie de l'informatique a soutenu que le balayage progressif est supérieur car il ne "clignote" pas à la manière d'un balayage entrelacé.
for motion pictures derived form interlaced scanning devices, the quantization of specific component images is altered to prevent artifacts.
pour des prises de vue cinématographiques dérivées de dispositifs à balayage entrelacé, la quantification de composantes images spécifiques est modifiée pour empêcher les artéfacts.
An entire image is drawn at one time, as opposed to the interlaced scanning process by which a video image is drawn in a series of passes.
Une image entière est réalisée en une fois, contrairement au procédé de balayage entrelacé par lequel une image vidéo est réalisée en plusieurs étapes.
image enhancement means are provided including an overlap-region calibration, a set of cross-polarizers, a high-intensity strobed flash lamp using interlaced scanning, sub-divided picture elements, and automatic gain correction.
on dispose d'un organe d'amélioration de l'image qui comporte un dispositif d'étalonnage des régions de recouvrement, un jeu de polariseurs croisés, une lampe éclair stroboscopique de grande intensité utilisant un balayage entrelacé, des points-image subdivisés et une correction du gain automatique.
Video from analog cameras is designed to be viewed on analog monitors such as traditional TV sets, which use a technique called interlaced scanning.
La vidéo provenant d'une caméra analogique est destinée à être visualisée sur un moniteur analogique, tel qu'un téléviseur traditionnel, qui utilise une technique appelée balayage entrelacé.
If the screen has two such groups, the image formation is equivalent to interlaced scanning in analogous TV.
Si l'écran a deux tels groupes, la formation d'image est équivalente au balayage entrelacé dans la TV analogue.
Currently, web pages have poor visual quality on today's TV displays because of interlaced scanning.
Pour le moment, les pages Web n'ont qu'une faible qualité visuelle sur les téléviseurs actuels en raison du balayage entrelacé.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interlaced scanning in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 44 ms.