Fine particles and other materials with various functions are mixed into resins used in interlayer films.
Des particules fines et autres matériaux aux fonctions variées sont mélangés aux résines utilisées dans les films intercalaires.
Laminated glass life Laminated glass is a composite glass product in which two or more organic polymer interlayer films are sandwiched between glass and processed to form a film in which the glass and the interlayer film are bonded together.
Le verre feuilleté est un produit de verre composite dans lequel deux films intercalaires de polymère organique ou plus sont pris en sandwich entre le verre et traités pour former un film dans lequel le verre et le film intercouche sont liés ensemble.
It's always made by 3 pieces of 10mm tempered glass, inserted by 1.52mm PVB/SGP inter layers, after heating and high pressure, the three pieces of glass panels will be tightly glued together by the interlayer films.
Il est toujours fait de 3 morceaux de verre trempé de 10 mm, insérés par des couches intermédiaires PVB / SGP de 1,52 mm, après chauffage et haute pression, les trois morceaux de panneaux de verre seront étroitement collés ensemble par les films intercalaires.
This technology has enabled Sekisui to produce interlayer films with many new functions including sound control.
Elle a permis à Sekisui de produire des films intercalaires aux fonctions nouvelles multiples telles que le contrôle du bruit.
The commonly used interlayer films of laminated glass include PVB, SGP, EVA and PU.
Les films intercalaires couramment utilisés de verre feuilleté comprennent PVB, SGP, EVA et PU.
Kitchens Laminated Laminated glass is formed from two or more sheets of glass, between which are inserted transparent or colored interlayer films (PVB, EVA, EVASAFE, etc.
Le verre laminé est formé de deux ou plusieurs feuilles de verre entre lesquelles sont insérés des films intercalaires transparents ou colorés, généralement de nature plastique (PVB, EVA, EVASAFE, etc.
The layers are bound by polyurethane and/or polyvinylbutyral interlayer films.
Les couches sont liées par des films intercouches de polyuréthane et/ou de polyvinylbutyral.
interlayer films for laminated glazing containing silica with specific refractive index
films ntercouche pour vitrage feuilleté contenant de la silice à indice de réfraction spécifique
the interlayer films exhibit an excellent combination of tear strength and clarity.
photovoltaic modules containing plasticized interlayer films having a high volume resistance and good penetration resistance
modules photovoltaïques contenant des feuilles plastifiées intermédiaires à haute résistivité transversale et bonne résistance à la pénétration
high clarity optical and safety glass laminate interlayer films and optical laminates are described
l'invention concerne des couches intermédiaires et des feuilletés optiques destinés à du verre de sécurité et présentant une grande transparence optique
The first electrode (10) and/or the second electrode (20) comprises multiple first transparent electrodes (13), multiple second transparent electrodes (15), and interlayer films (14).
La première électrode (10) et / ou la deuxième électrode (20) comportent des premières électrodes transparentes (13) multiples, des deuxièmes électrodes transparentes (15) multiples et des films inter-couches (14).
interlayer films for laminated glazing with improved mechanical properties
films intercouche pour verre feuilleté aux caractéristiques mécaniques améliorées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.