Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interlining agreements
Vertaling van "interlining agreements" in Frans
accords d'interligne
accords interlignes
enter into interlining agreements with the new entrant.
conclure des accords d'interligne avec le nouvel arrivant.
it has also been established that airlines which do not take part in the tariff consultations carry cargo under interlining agreements,
Il est également établi que des compagnies qui ne participent pas aux consultations tarifaires réalisent néanmoins des transports dans le cadre d'accords d'interligne.
Therefore, the parties offered a commitment package, which includes notably access to slots, interlining agreements, access to frequent flyer programmes and a freeze on flight frequencies.
Pour cette raison, les parties ont proposé un ensemble d'engagements comprenant notamment l'accès aux créneaux horaires, les accords interlignes, l'accès aux programmes de fidélisation du type Frequent Flyer ainsi qu'un gel des fréquences de vol.
In this regard and the continuity of the interlining agreements signed with several airlines, Monacair aims to set up regular long-term routes to Var's most attractive sites.
Dans cette mouvance et dans la continuité des accords interlignes signés avec plusieurs compagnies aériennes, Monacair a pour ambition d'instaurer des lignes régulières pérennes vers les sites les plus attractifs du Var.
The result is, in particular, that consignments covered by interlining agreements are carried at rates which are negotiated between the consignors and the carriers or their representatives and which have no real relationship with the rates resulting from the tariff consultations.
Il en résulte notamment que les transports réalisés dans le cadre d'accords d'interligne sont effectués à des prix négociés entre les chargeurs et les transporteurs ou leurs représentants, et sans réel rapport avec les tarifs qui résultent des consultations tarifaires.
The IATA interlining system is one of four types of interlining systems that exist, the others being global airline alliances, code-share agreements, and bilateral interlining agreements.
Le système d'interligne de l'IATA est l'un des quatre systèmes d'interligne existants; les autres consistent en des alliances aériennes mondiales, des accords de partage de codes et des accords d'interligne bilatéraux.
The Commission noted, in the light of the information provided by the companies, that the number of forwardings carried out under interlining agreements decreased appreciably during the last years and accounts currently for approximately 11% of the total number of forwardings.
La Commission a en effet ailleurs constaté à la lumière des informations fournies par les entreprises, que le nombre d'envois réalisés dans le cadre d'accords d'interligne a chuté très sensiblement au cours de dernières années et se situe actuellement à environ 11%.
according to information provided by the airlines, the proportion of intra-Community consignments covered by interlining agreements fell from 30 % in 1991 to 11 % at the end of 1994.
Selon les informations fournies par les compagnies, la proportion d'envois intracommunautaires réalisés dans le cadre d'accords d'interligne est passée de 30 % en 1991 à 11 % fin 1994.
To ensure that such a system is effective, carriers should take the necessary practical steps to ensure compliance with the obligation to provide information, particularly under their interlining agreements.
Pour assurer l'efficacité d'un tel système, les transporteurs devront assurer concrètement la mise en oeuvre d'un tel devoir d'information, notamment dans le cadre de leurs accords d'interlining.
it has also been established that airlines which do not take part in the tariff consultations carry cargo under interlining agreements,
Il est également établi que des compagnies qui ne participent pas aux consultations tarifaires réalisent néanmoins des transports dans le cadre d'accords d'interligne.
The result is, in particular, that consignments covered by interlining agreements are carried at rates which are negotiated between the consignors and the carriers or their representatives and which have no real relationship with the rates resulting from the tariff consultations.
Il en résulte notamment que les transports réalisés dans le cadre d'accords d'interligne sont effectués à des prix négociés entre les chargeurs et les transporteurs ou leurs représentants, et sans réel rapport avec les tarifs qui résultent des consultations tarifaires.
according to information provided by the airlines, the proportion of intra-Community consignments covered by interlining agreements fell from 30 % in 1991 to 11 % at the end of 1994.
Selon les informations fournies par les compagnies, la proportion d'envois intracommunautaires réalisés dans le cadre d'accords d'interligne est passée de 30 % en 1991 à 11 % fin 1994.
Synoniemen voor interlining agreements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.
