A similar structure may be used to form a plate structure from an array of smaller parts (110,112) with interlocking structure (114,116) formed between neighboring parts.
Une structure analogue peut être utilisée pour former une structure de plaques à partir d'un réseau de plus petites pièces (110,112) avec une structure d'enclenchement (114,116) formée entre les pièces voisines.
The second interlocking structure is complementary in shape to the first interlocking structure and is in mechanical interlocking engagement with the first interlocking structure.
With a special interlocking structure, the stone coated metal roofing is capable of protecting your buildings from whirlwinds, hurricanes, and earthquakes.
Avec une structure de verrouillage spécial, les panneaux tuiles acier enduit de pierre sont capables de protéger vos bâtiments contre les tourbillons, les ouragans, les tremblements de terre.
An annular interlocking structure is provided in the centre of the single layer disk (4).
Une structure de verrouillage annulaire est fournie au centre du disque à couche unique (4).
Multiple support rods (40) are connected into a flat, integral body via the annular interlocking structure.
Les multiples tiges de support (40) sont raccordées en un corps intégral plat via la structure de verrouillage annulaire.
a interlocking structure is provided along at least two opposing edges of the wall panel to insure proper alignment and interconnection when two or more wall panels are installed together on a support substrate.
une structure de verrouillage est disposée le long d'au moins deux bords opposés du panneau mural pour assurer l'alignement correct et l'interconnexion quand deux panneaux muraux ou plus sont installés ensemble sur un substrat de support.
Corresponding discrete interlocking structure formed in or on the first member and a portion of one or more of the individual parts of the threaded coupling structure are adapted to provide additional binding force between the first structure and the threaded coupling.
La structure de verrouillage discrète correspondante formée dans ou sur le premier élément et une partie de une ou plusieurs des parties individuelles de la structure susmentionnée sont conçues de manière à fournir une force de liaison supplémentaire entre la première structure et le manchon taraudé.
The objective of the apparatus for maintaining the stability of a vehicle body is to efficiently suppress the rolling and pitching of the vehicle through a simple, cheap mechanical interlocking structure.
L'objectif de l'appareil destiné à maintenir la stabilité de la carrosserie d'un véhicule est de supprimer de manière efficace le roulis et le tangage du véhicule par l'intermédiaire d'une structure de verrouillage mécanique simple et bon marché.
The tool has a stored position and a deployed position such that in transitioning between the stored position and the deployed position, motion of the tool relative to the guide is controlled in accordance with the interlocking structure.
L'outil présente une position entreposée et une position déployée de sorte que lors du passage entre la position entreposée et la position déployée, le mouvement de l'outil par rapport au guide est réglé en fonction de la structure de verrouillage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.