Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intermediate inputs used
Vertaling van "intermediate inputs used" in Frans
intrants intermédiaires utilisés
The low tariff reduces the need for exemptions and drawbacks to mitigate the adverse effect of tariffs on exports, insofar as tariffs are levied on intermediate inputs used to produce goods for export.
Des taux faibles limitent la nécessité de recourir à des exemptions et des ristournes pour atténuer les effets négatifs des droits de douane sur les exportations, dans la mesure où les droits sont perçus sur des intrants intermédiaires utilisés pour la production des marchandises destinées à l'exportation.
The NTC's statutory guidelines do not apply to contingency protection requests that are generally anti-competitive and could "excessively" raise costs to consumers, including costs of intermediate inputs used by processors.
Les directives réglementaires qui la régissent ne s'appliquent pas aux demandes de protection contingente qui ont un caractère anticoncurrentiel dans l'ensemble et qui pourraient augmenter de manière "excessive" les prix à la consommation, y compris le coût des intrants intermédiaires utilisés par les transformateurs.
SMEs contribute a substantial portion of the intermediate inputs used by manufacturing firms.
Elles fournissent une part substantielle des intrants intermédiaires utilisés par les entreprises manufacturières.
The GDP by industry approach measures GDP by calculating the total output of the goods and services producing industries within Ontario's economy and subtracting the cost of intermediate inputs used in final production.
La méthode du PIB par industrie mesure le PIB en calculant la production totale des industries productrices de biens et de services dans l'économie de l'Ontario moins le coût des intrants intermédiaires utilisés dans la production des biens et services finaux.
According to the most current estimates available, over one half of manufactured products imported from Canada by the U.S. are intermediate inputs used by U.S. companies to produce other goods and provide services.
Selon les plus récentes estimations disponibles, plus de la moitié des produits manufacturés importés du Canada par les États-Unis sont des intrants intermédiaires utilisés par des compagnies américaines afin de produire d'autres biens et de fournir des services.
wages and salaries, rents, energy, maintenance expenditure and other intermediate inputs used for environmental protection purposes.
salaires et traitements, loyers, énergie, dépenses d'entretien et autres inputs intermédiaires utilisés à des fins de protection de l'environnement.
Insofar as import duties are levied on raw materials and intermediate inputs used in the production of goods subject to export duties, those exported goods are taxed twice.
Dans la mesure où des droits d'importation sont perçus sur les matières premières et les intrants intermédiaires entrant dans la fabrication de marchandises visées par des droits d'exportation, ces marchandises exportées sont doublement imposées.
provide data on the value of output together with the cost of principal intermediate inputs used, along with the cost and quantity of labour resources used to produce the output.
fournir des données sur la valeur des extrants, le coût des principaux intrants intermédiaires ainsi que le coût en ressources humaines et le nombre d'employés affectés à la production des extrants.
Trade-related indirect taxes (46.3% of tax revenue) constituted an implicit tax on exports as they raised the price of imported and domestic intermediate inputs used by exporters.
Les impôts indirects liés au commerce (46,3 pour cent des recettes fiscales) revenaient à une taxation des exportations puisqu'ils augmentaient le prix des intrants intermédiaires importés et nationaux qui étaient utilisés par les exportateurs.
There are two intermediate inputs used in the agricultural sector: commodity 2 is deliveries of nonenergy materials (fertilizer, etc.)
Deux intrants intermédiaires sont utilisés dans le secteur agricole: le produit 2 correspond aux livraisons de matières premières non énergétiques (engrais, etc.)
Sri Lanka implements a duty rebate scheme, through which duties paid on imported raw materials and intermediate inputs used in the manufacture of products for export may be partially or fully rebated or refunded once the final good is exported.
Sri Lanka applique un régime de ristourne de droits de douane en vertu duquel les droits acquittés sur les matières premières et les intrants intermédiaires importés utilisés dans la fabrication de produits destinés à l'exportation peuvent être partiellement ou totalement remboursés une fois le produit fini exporté.
1.93 The measurement of GDP using the production approach involves calculating the valueadded by the industry. Value added is the difference between the value of output produced by industries and the value of the intermediate inputs used.
Celle-ci correspond à la différence entre la valeur des extrants produits par les différents secteurs d'activité et la valeur des intrants de production intermédiaires qu'ils ont utilisés à cette fin.
OECD iLibrary | Imported intermediate inputs used in exports, 1995 and 2009: As a percentage of total imports of intermediate inputs 1887 ABOUT
OECD iLibrary | Part des importations d'intrants intermédiaires dans les exportations, 1995 et 2009: En pourcentage du total des importations d'intrants Part des importations d'intrants intermédiaires dans les exportations, 1995 et 2009
Synoniemen voor intermediate inputs used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
