Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intermittent work
Vertaling van "intermittent work" in Frans
emploi discontinu
travail intermittente
débrayages intermittents
Kilns with intermittent work should use materials with low heat capacity.
Les fours à travail intermittent doivent utiliser des matériaux à faible capacité calorifique.
They're going from full-time decent-paying jobs to part-time intermittent work.
Les travailleurs passent d'emplois à temps plein donnant droit à une rémunération décente à du travail intermittent à temps partiel.
They had part-time jobs or intermittent work.
Elles avaient des emplois à temps partiel ou des emplois intermittents.
After Liberals and Conservatives stole $57 billion from the EI fund, the Conservatives are making things even worse for the unemployed, for seasonal workers and for those in precarious or intermittent work.
Après que les libéraux et les conservateurs aient pillé 57 milliards de dollars dans la caisse d'assurance-emploi, les conservateurs empirent la situation des chômeurs, des travailleurs saisonniers et des personnes qui occupent des emplois intermittents ou précaires.
Those with intermittent work live in a multiplicity of temporalities with broken rhythms and speeds.
Les salariés à l'emploi discontinu vivent une multiplicité de temporalités, sur des rythmes et avec des vitesses éclatées.
The organization of intermittent work, the conditions of precariousness, the lifestyle it requires, all relentlessly demand the investment of personal subjectivity.
L'organisation de l'emploi discontinu, les conditions de précarité, les styles de vie qu'ils impliquent sollicitent sans discontinuité la subjectivité individuelle de chacun.
All the statistics show that because of intermittent work, breaks in their employment record, family care commitments etc. they by and large end up in a poorer situation than men.
Toutes les statistiques montrent qu'elles finissent le plus souvent dans une situation plus précaire que les hommes en raison du travail intermittent, d'interruptions dans leur activité professionnelle, d'engagements envers des charges familiales, etc.
with extrasystole, intermittent work of the heart, dizziness, shortness of breath, pain in part of the heart will be observed
avec extrasystole, travail intermittent du cœur, vertiges, essoufflement, douleur dans une partie du cœur
During the last two decades, several analyses of the evolution of capitalism have nevertheless made the portrait of the artist as champion of flexibility and intermittent work (1).
Pendant les deux dernières décennies, plusieurs analyses des évolutions du capitalisme ont pourtant fait le « portrait de l'artiste » en champion de la flexibilité et du travail intermittent 1.
After weeks of intermittent work and messing around with code, my site is finally online (but still beta...)!
Après des semaines de travail intermittent et de gossage de code, mon site est enfin en ligne (bien qu'il soit en version beta...)!
The law on "intermittent work", for example, opens the way for more flexible working arrangements, by introducing hourly work with a ceiling set at 10% of the minimum wage.
La loi sur le « travail intermittent », par exemple, permet de flexibiliser les conditions de travail, en instituant le travail à l'heure avec un salaire plafonnant à 10 % du niveau minimum.
Some studies show that people living with episodic disabilities risk ending up in a worse financial situation if they return to part-time or intermittent work.
Certaines études démontrent que les personnes vivant avec des invalidités épisodiques risquent de se retrouver dans une situation financière pire si elles retournent au travail à temps partiel ou à un travail intermittent.
Instead, as a young man, he found intermittent work on the docks in the port of Takoradi.
Au lieu de cela, en tant que jeune homme, il a trouvé du travail intermittent sur les quais dans le port de Sékondi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intermittent work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 65 ms.
