Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal armed conflicts
Vertaling van "internal armed conflicts" in Frans
conflits armés internes
conflit armé interne
conflits armés intérieurs
conflits armés à l'intérieur
conflits internes armés
More thought should also be given to the impact of internal armed conflicts.
Il faut aussi réfléchir davantage à l'impact des conflits armés internes.
The draft articles should be applicable to both international and internal armed conflicts.
Le projet d'articles devrait s'appliquer aux conflits armés internes comme internationaux.
Despite this, the right to life is still violated on a wide scale in internal armed conflicts.
Il continue cependant d'être largement violé en période de conflit armé interne.
Peace agreements at the end of internal armed conflicts often include some kind of power-sharing institutional arrangement.
Les règlements pacifiques conclus à l'issue d'un conflit armé interne incluent souvent un dispositif institutionnel de partage du pouvoir.
Africa's capacity to repay debt has been negatively affected not only by weak economic structures inherited from the past, but also by natural disasters and internal armed conflicts.
La capacité de l'Afrique de rembourser sa dette a été affectée de manière négative non seulement par les faibles structures économiques héritées du passé, mais aussi par les catastrophes naturelles et les conflits armés intérieurs.
Hence, the many internal armed conflicts bereaving the continent were a major obstacle to the development of African Countries.
Les multiples conflits armés intérieurs qui ravageaient le continent constituaient donc un obstacle majeur pour le développement des pays africains.
They also set out minimum obligations that must be met during internal armed conflicts.
Ils imposent en outre des obligations minimales dans les conflits armés internes.
International humanitarian law requires that minimum norms be respected in internal armed conflicts.
Le droit international humanitaire exige le respect de normes minimales dans les conflits armés internes.
These provisions and requirements are often neglected, especially in internal armed conflicts.
Ces dispositions et règles ne sont souvent pas respectées, notamment dans les conflits armés internes.
As internal armed conflicts proliferate, civilians have become the principal victims.
Avec la prolifération des conflits armés internes, les civils sont devenus les principales victimes.
Most atrocities were now committed in the context of internal armed conflicts.
À l'heure actuelle, la plupart des atrocités sont commises dans le contexte de conflits armés internes.
We saw an intensification of some internal armed conflicts with millions of people displaced.
Certains conflits armés internes se sont intensifiés, contraignant des millions de personnes à se déplacer.
However, she doubted whether the scope of the draft should be extended to internal armed conflicts.
Toutefois, on peut douter que le champ d'application du projet doive être étendu aux conflits armés internes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal armed conflicts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 274. Exact: 274. Verstreken tijd: 70 ms.
