Vertaling van "internal control structures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures de contrôle interne
Establishing the framework for internal control structures
Police management, staffing, training, and internal control structures need to be further strengthened.
La gestion de la police, les effectifs, la formation et les structures de contrôle interne doivent encore être renforcés.
This is a "living" document reflecting the current trends in designing, implementing, and evaluating internal control structures.
Ce document est un document «vivant» qui reflète les tendances actuelles de la conception et de la mise en place de structures de contrôle interne ainsi que de leur évaluation.
In some countries, the legislators will establish the overall objectives that the internal control structures should achieve while leaving the establishment of internal control standards to a responsible central organization.
Dans certains pays, le législateur fixera les objectifs généraux que les structures de contrôle interne doivent atteindre et laissera à une instance centrale de l'administration le soin d'en fixer les normes.
It reported that in some instances rating agencies failed to follow their own rating methodologies and procedures, did not make timely and accurate disclosures and did not establish effective internal control structures to manage conflicts of interest.
Elle a fait état de cas où les agences de notation n'utilisaient pas leurs propres méthodes et procédures de notation, ne publiaient pas les résultats obtenus avec ponctualité et exactitude et n'établissaient pas de structures de contrôle interne efficaces pour gérer les conflits d'intérêts.
The remainder of this document discusses in greater detail the definition and limitations of internal controls, the internal control standards, the establishment of the framework for internal controls and the implementation and monitoring of internal control structures.
Le reste du présent document présente dans le détail la définition et les limites du contrôle interne, les normes de contrôle interne, la mise en place d'un cadre pour les contrôles internes ainsi que la mise en application et la vérification des structures de contrôle interne.
Implementing and monitoring internal control structures
Mise en oeuvre et vérification des structures de contrôle interne
Five years later the Committee invited INTOSAI members to share their countries' experiences in developing, maintaining and evaluating internal control structures based on the guidelines.
Cinq ans plus tard, la Commission a invité les membres de l'INTOSAI à partager les expériences de leurs pays en matière d'élaboration, de tenue et d'évaluation de structures de contrôle interne basées sur les directives.
the development and enforcement of internal control structures.
This definition of internal control structures and their objectives are intentionally broad in scope in order to cover all government operations.
Cette définition des structures des contrôles internes et les objectifs qui leur ont été assignés ont une portée intentionnellement générale afin de couvrir toutes les opérations de l'administration publique.
It can also prescribe the policies managers are to follow to implement and monitor their internal control structures and to report on the adequacy of those structures.
Elle peut également prescrire les politiques que les dirigeants doivent respecter pour mettre en oeuvre et vérifier leur structure de contrôle interne et pour signaler si ces structures sont adéquates.
The request for assistance in this area originally emanated from the applicant countries, which asked for guidance on the development of effective internal control structures within the framework of their transition towards modern economic and financial policies.
La demande d'aide dans cette zone a initialement émané des pays candidats, qui ont demandé des conseils sur le développement des structures efficaces de contrôle interne dans le cadre de leur transition vers les politiques économiques et financières modernes.
The establishment of detailed organizational internal control structures for each governmental unit based on the standards presented in this document
La mise en place de structures institutionnelles de contrôle interne détaillées dans chaque unité de l'administration publique en se basant sur les normes exposées dans le présent document
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.