An effective internal control system should support the organization's accounting policies.
After the audit, they uncovered a weak point in the internal control system.
Safran implements its internal control system on the basis of general
Ensuring compliance is an essential part of the internal control system.
The compliance function is part of the internal control system.
La fonction compliance fait partie du système de contrôle interne.
Strengthening the internal control system is an ongoing process.
Le renforcement du système de contrôle interne est permanent.
Insurance and reinsurance undertakings shall have in place an effective internal control system.
Les entreprises d'assurance et de réassurance disposent d'un système de contrôle interne efficace.
To ensure compliance with the law, management has put an internal control system in place.
Pour garantir la conformité à la loi, la direction a mis en place un système de contrôle interne.
To prevent dishonest practices, the company set up an internal control system.
Pour éviter les actions malhonnêtes, la société a mis en place un système de contrôle interne.
Licenses are granted only to those companies which have introduced internal control system.
Des licences ne sont accordées qu'aux sociétés qui se sont dotées d'un système de contrôle interne.
Significant weaknesses were noted in the accounting and internal control system.
Des déficiences importantes ont été constatées dans la comptabilité et dans le système de contrôle interne.
Institutional independence is an important guarantee of a properly functioning internal control system.
L'indépendance institutionnelle est une garantie importante du fonctionnement correct du système de contrôle interne.
The report concludes that accountability goes beyond a robust internal control system.
L'inspecteur conclut que la responsabilisation va au-delà d'un bon système de contrôle interne.