Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
internal disunity
Vertaling van "internal disunity" in Frans
désunion des
divisions internes
la désunion interne
The Whigs' internal disunity and the nation's increasing prosperity made the party's activist economic program seem less necessary and led to a disastrous showing in the 1842 Congressional election.
La désunion des Whigs et le retour à la prospérité du pays font que le programme d'activisme économique du parti semble moins nécessaire et conduisent à une défaite désastreuse lors des élections au Congrès de 1842.
During the same period Rae was in Ottawa, the Ontario New Democratic Party was suffering from internal disunity under the leadership of Michael Cassidy.
Durant cette période, le Nouveau Parti démocratique de l'Ontario (NPDO), dirigé par Michael Cassidy, souffre de divisions internes.
Ontario NDP leader[edit] During the same period Rae was in Ottawa, the Ontario New Democratic Party was suffering from internal disunity under the leadership of Michael Cassidy.
Chef du NPDO[modifier | modifier le code] Durant cette période, le Nouveau Parti démocratique de l'Ontario (NPDO), dirigé par Michael Cassidy, souffre de divisions internes.
Would you say there was internal disunity? Yes.
Diriez-vous qu'il était politiquement instable?
This strong military force in Tsarong's ideology must also exert power over those within the country, driving out the threats from internal disunity and taking away local and class privileges in favor of a centralised military-based elite, a modern Tibetan state.
Dans l'idéologie de Tsarong, cette importante force militaire doit aussi exercer un pouvoir sur les habitants du pays, pour chasser les menaces de la désunion interne et des privilèges locaux et de classe en faveur d'une élite centralisée militaire, un état tibétain moderne.
Plutarch claims that the campaign cost a million Gallic lives. Although "fierce and able"the Gauls were handicapped by internal disunity and fell in a series of battles over the course of a decade.
Les Gaulois, bien que « farouches et compétents », sont handicapés par leurs divisions internes et finissent par être vaincus après une série de batailles menées pendant presque dix ans,.
The Whigs' internal disunity and the nation's increasing prosperity made the party's activist economic program seem less necessary, leading to a disastrous showing in the 1842 Congressional election.
La désunion des Whigs et le retour à la prospérité du pays font que le programme d'activisme économique du parti semble moins nécessaire et conduisent à une défaite désastreuse lors des élections au Congrès de 1842.
Chiang Kai-shek also used the Anti-Japanese Armies internal disunity against it, sending spies in to gather intelligence, create rumors, sow dissension, and buy or win over some of the leaders.
Tchang Kaï-chek utilise également les dissensions internes de l'armée alliée anti-japonaise contre elle-même, envoyant des espions pour recueillir des renseignements, créer des rumeurs, semer la discorde, et acheter ou retourner certains commandants.
Chiang Kai-shek also used the Anti-Japanese Armies internal disunity against it, sending spies in to gather intelligence, create rumors, sow dissension, and buy or win over some of the leaders.
Tchang Kaï-chek utilise également les dissensions internes de l'armée alliée anti-japonaise contre elle-même, envoyant des espions pour recueillir des renseignements, créer des rumeurs, semer la discorde, et acheter ou retourner certains commandants.
Strategic considerations resulting from the current geopolitical environment as well as internal disunity among the EU Member States on key questions and diversity of aspirations and interests among the Eastern partners made it necessary to limit the Declaration to the lowest common denominator.
Des considérations stratégiques découlant de l'environnement géopolitique actuel, la désunion interne entre les Etats membres de l'Union sur des questions essentielles et la diversité des aspirations et des intérêts des pays du Partenariat oriental ont rendu nécessaire de limiter la Déclaration au plus petit commun dénominateur.
Although "fierce and able" the Gauls were handicapped by internal disunity and fell in a series of battles over the course of a decade.
Les Gaulois, bien que « farouches et compétents », sont handicapés par leurs divisions internes et finissent par être vaincus après une série de batailles menées pendant presque dix ans,.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor internal disunity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
