Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
internal security code
Vertaling van "internal security code" in Frans
code de la sécurité intérieure
code de sécurité intérieure
The immediate repeal of Article L. 811-5 of the Internal Security Code would have the effect of depriving the public authorities of any possibility of monitoring wireless communications.
L'abrogation immédiate de l'article L. 811-5 du code de la sécurité intérieure aurait pour effet de priver les pouvoirs publics de toute possibilité de surveillance des transmissions empruntant la voie hertzienne.
The gunsmith mentions the destruction operation in one of the registers referred to in Articles 83 or R. 313-248 of the Internal Security Code, depending on the category of the firearm.
L'armurier mentionne l'opération de destruction sur l'un des registres prévus par les articles 83 ou R. 313-248 du code de la sécurité intérieure, selon la catégorie de l'arme. ++++
We comply with the Internal Security Code for civil investigations.
Nous respectons la charte de déontologie du code de la Sécurité Intérieure pour les enquêtes civiles.
The internal security service is formalized from the first employee, provided that the latter carries out a private security activity defined by article L611-1 of the Internal Security Code (CSI).
Le service interne de sécurité est formalisé dès le premier salarié, sous condition que celui-ci exerce une activité de sécurité privée définie par l'article L611-1 du Code de la Sécurité Intérieure (CSI).
Cedre is accredited under the French Internal Security Code (article L. 725-1, L. 725-3 and R. 725-1 to R. 725-11).
Le Cedre est agréé en application du code de la sécurité intérieure (article L. 725-1, L. 725-3 et R. 725-1 à R. 725-11).
The Prefect orders the seizure of the firearm or its components under conditions listed in Article L. 312-71 of the Internal Security Code whenever
Le préfet ordonne le dessaisissement de l'arme ou de ses éléments dans les conditions prévues à l'article L. 312-71 du code de la sécurité intérieure lorsque
As a result, without reviewing other grievances, Article L. 811-5 of the Internal Security Code must be declared unconstitutional.
Par conséquent et sans qu'il soit besoin d'examiner les autres griefs, l'article L. 811-5 du code de la sécurité intérieure doit être déclaré contraire à la Constitution.
Considering that it follows from all of the above that Articles L 851-1 and L. 851-2 of the Internal Security Code must be ruled constitutional;.
Considérant qu'il résulte de tout ce qui précède que les articles L. 851-1 et L. 851-2 du code de la sécurité intérieure doivent être déclarés conformes à la Constitution ;.
3º 'Retail trade' means gunsmith's [armourer's] activity, under Article L. 313-21 of the Internal Security Code, carried out for a final consumer
3º Commerce de détail: activité d'armurier au sens de l'article L. 313-21 du code de la sécurité intérieure, effectuée à destination d'un consommateur final
Article 1.- Article L. 811-5 of the Internal Security Code, in its wording resulting from Law no. 2015-912 of 24 July 2015 on intelligence, is unconstitutional.
Article 1er.- L'article L. 811-5 du code de la sécurité intérieure, dans sa rédaction issue de la loi nº 2015-912 du 24 juillet 2015 relative au renseignement, est contraire à la Constitution.
Governed by volume VI (headings II and III) of the Internal Security Code.
Règlementée par le livre VI (titres II et III) du Code de la sécurité intérieure.
It relates to compliance with the rights and freedoms that the Constitution guarantees under Article L. 811-5 of the Internal Security Code, in its wording following Law number 2015-912 of 24 July 2015 on intelligence.
Elle est relative à la conformité aux droits et libertés que la Constitution garantit de l'article L. 811-5 du code de la sécurité intérieure, dans sa rédaction issue de la loi nº 2015-912 du 24 juillet 2015 relative au renseignement.
Considering that Article L. 831-1 of the Internal Security Code must be ruled constitutional;.
Considérant que l'article L. 831-1 du code de la sécurité intérieure doit être déclaré conforme à la Constitution ;.
Synoniemen voor internal security code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 66 ms.
