Vertaling van "internationally comparable indicators" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
indicateurs internationalement comparables
indicateurs comparables au niveau international
indicateurs comparables au plan international
indicateurs comparables sur le plan international
The task force is working on a manual which will provide statisticians with detailed methodologies and guidelines on producing internationally comparable indicators.
Le groupe de travail établit actuellement un manuel qui donnera aux statisticiens des méthodes et directives détaillées sur la production d'indicateurs internationalement comparables.
The internationally comparable indicators provided here enable countries to assess their economic performance and structural policies in a wide range of areas.
Les indicateurs internationalement comparables présentés ici permettent aux pays d'évaluer leurs performances économiques et leurs politiques structurelles dans un large éventail de domaines.
The selection of priorities and the monitoring of reform actions are supported by internationally comparable indicators that enable countries to assess their economic performance and structural policies in a wide range of areas.
Cette publication offre un ensemble d'indicateurs comparables au niveau international, permettant aux pays d'évaluer leurs performances économiques et leurs politiques structurelles dans un large éventail de
In addition to the previously noted internationally comparable indicators being developed to monitor States' responses to violence against women, other illustrative indicators include
Outre les indicateurs comparables au niveau international déjà indiqués, qui sont conçus pour surveiller les interventions des États en cas de violence envers les femmes, d'autres exemples d'indicateurs comprennent
The project expanded list of internationally comparable indicators and methodological implications for ICT in education.
Le projet a permis d'élargir la liste des indicateurs comparables au plan international ainsi que des implications méthodologiques des TIC dans l'éducation.
The Commission proposes a scoreboard to monitor the performance of the Union, based on internationally comparable indicators.
La Commission propose un tableau de bord afin de surveiller les performances de l'Union sur la base d'indicateurs comparables au plan international.
This means that, even more than before, internationally comparable indicators, let alone standards of accounting and reporting, are needed.
Cela signifie que, plus encore qu'auparavant, des indicateurs internationalement comparables sont nécessaires, sans parler de normes internationales en matière de comptabilité et d'information financière.
The working group reflected upon the potential internationally comparable indicators that could be generated from existing sources, and the policy issues that such indicators could address.
Le Groupe de travail s'est penché sur les indicateurs internationalement comparables qui pourraient potentiellement émerger des sources existantes, ainsi que sur les questions d'action publique que ceux-ci pourraient aborder.
The Partnership is currently developing internationally comparable indicators on the gender dimensions of ICT, and these could be helpful in tracking progress and establishing international comparisons.
Le Partenariat a entrepris de définir des indicateurs internationalement comparables concernant les dimensions sexospécifiques des TIC, qui pourraient être utiles pour suivre les progrès accomplis et établir des comparaisons internationales.
In 2008 the National Statistical Institute took part in the discussions on a system of internationally comparable indicators for all forms of violence against women.
En 2008, l'Institut national de statistique a pris part aux discussions sur l'établissement d'un système d'indicateurs internationalement comparables concernant toutes les formes de la violence faite aux femmes.
Internationally Comparable Indicators on Biotechnology:
Indicateurs comparables au niveau international pour la biotechnologie :
More internationally comparable indicators and standards of accounting and reporting are needed.
Il faut davantage d'indicateurs comparables sur le plan international et de normes en matière de comptabilité et de publication d'informations.
In addition, some international organizations are working intensively in shaping effective entrepreneurship policies as well as developing internationally comparable indicators.
Par ailleurs, quelques organisations internationales s'emploient activement à élaborer des politiques efficaces de l'entreprenariat ainsi que des indicateurs comparables sur le plan international.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.