Vertaling van "internationally-recognised" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Recognising the importance of sustainable development and the observance and promotion of internationally-recognised core labor standards, we direct the co-chairs to convene a consultative group in labor and the environment.
Reconnaissant l'importance du développement durable et du respect et de la promotion de normes du travail internationalement reconnues, nous demandons aux coprésidents de former un groupe consultatif en matière de travail et d'environnement.
Parliament reiterates "its commitment to Georgia's territorial integrity within its internationally-recognised borders, and calls on all parties to honour their undertakings fully".
Le Parlement européen réitère "son engagement en faveur de l'intégrité territoriale de la Géorgie à l'intérieur de ses frontières internationalement reconnues et appelle toutes les parties à honorer pleinement leurs engagements".
This complements the other internationally-recognised licences held by the brand.
Cette licence vient s'ajouter aux autres licences reconnues internationalement et détenues par la marque.
The increasingly globalised context has led to the gradual emergence of internationally-recognised rules aiming to ensure statistical quality.
Dans un contexte mondialisé, des règles reconnues internationalement visant à garantir la qualité des statistiques ont progressivement émergé.
It's no surprise that the country hosts a number of internationally-recognised jazz concerts and festivals throughout the year.
Ce n'est pas surprenant que le pays héberge un grand nombre de concerts de jazz reconnus internationalement tout au long de l'année.
It also has internationally-recognised expertise in museums.
Elle possède également une expertise muséale internationalement reconnue.
The test is carried out according to internationally-recognised standards by the independent organisation climatop.
L'organisation indépendante climat op l'effectue au regard de standards internationalement reconnus.
the relevant information from the internationally-recognised certificate of compliance; or
les informations utiles issues du certificat de conformité internationalement reconnu; ou
Spectris aims to comply with internationally-recognised human rights standards at all of our sites.
Spectris vise à faire respecter dans tous ses sites les normes en matière de droits de la personne reconnues internationalement.
One legal requirement is that any use of force be in accordance with internationally-recognised principles governing law-enforcement operations.
Tout emploi de la force doit être conforme aux principes internationalement reconnus régissant les opérations de maintien de l'ordre ; c'est là une obligation légale.
Jersey has a mature and sophisticated regime for tackling money laundering and the financing of terrorism, as well as an internationally-recognised mechanism to ensure transparency of beneficial ownership information.
Jersey dispose d'un régime abouti et perfectionné de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme ainsi que d'un mécanisme internationalement reconnu pour garantir la transparence des informations relatives aux bénéficiaires effectifs.
Show relatively greater internal liberalisation, as manifested by a willingness to observe internationally-recognised human rights and to pursue a degree of pluralism and decentralisation, including a more market-oriented economy.
Faire preuve d'une plus grande libéralisation interne, comme en témoigne la volonté de respecter les droits de l'homme internationalement reconnus et de rechercher un degré de pluralisme et de décentralisation, y compris une économie de marché.
the internationally-recognised certificate of compliance, as well as information on the content of the mutually agreed terms relevant for subsequent users; or
le certificat de conformité internationalement reconnu, ainsi que des informations relatives au contenu des conditions convenues d'un commun accord pertinentes pour les utilisateurs ultérieurs; ou
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.