This radio interoperability requirement will be established through consultation for the specific spectrum in question.
An interoperability requirement for such "gatekeeper" firms would give a fair chance for competition on the merits of new services.
Une exigence d'interopérabilité pour de telles entreprises « gardiennes du temple » donnerait une chance équitable à la concurrence en termes de nouveaux services.
The interoperability requirement for gatekeeper firms aims to bolster existing EU values, such as competition, fairness, and innovation.
Cette demande d'interopérabilité pour les entreprises « gardiennes du temple » vise à renforcer les valeurs européennes existantes, telles que la concurrence, l'équité et l'innovation.
The interoperability requirement for gatekeeper firms aims to bolster... Transparency
A Standardization Agreement (STANAG) is a NATO standardization document that specifies the agreement of member nations to implement a standard, in whole or in part, with or without reservation, in order to meet an interoperability requirement.
Accord de normalisation OTAN (STANAG) Un STANAG est un document de normalisation OTAN spécifiant l'accord des pays membres à mettre en application tout ou partie d'une norme, avec ou sans réserve, destinée à satisfaire à une exigence d'interopérabilité.
It's up to F-35 to show that they will meet the NATO interoperability requirement with the Eurofighter Typhoon, as this aircraft will be in service in two of the air forces of the NATO alliance.
C'est aux responsables du F-35 de démontrer qu'ils respectent l'exigence d'interopérabilité avec l'Eurofighter de l'OTAN, car cet avion sera en service dans deux bases aériennes des alliés de l'OTAN.
For this reason, I'm pretty sure that the Eurofighter Typhoon will meet the NATO interoperability requirement.
Pour cette raison, je suis à peu près convaincu que l'Eurofighter Typhoon respectera l'exigence d'interopérabilité avec l'OTAN.
The interoperability requirement aims to bring more competition to markets dominated by US players and to bolster innovation.
Thus, Article 2.2 establishes a requirement that acquirers be capable of accepting bank cards bearing the Yin Lian/UnionPay logo (interoperability requirement (i) and terminal equipment requirement (ii)).
L'article 2.2 établit donc une prescription voulant que les acquéreurs soient capables d'accepter les cartes bancaires arborant le logo Yin Lian/UnionPay (prescription i) relative à l'interopérabilité et prescription ii) concernant le matériel pour les terminaux).
Mailfence and other European technology firms have written an open letter for an Ex-ante interoperability requirement directed to Executive Vice-president Vestager.
Mailfence et d'autres entreprises technologiques européennes ont adressé une lettre ouverte à la vice-présidente exécutive Vestager pour réclamer une interopérabilité ex ante.
7.0 Databases 7.1 Database Interoperability Requirement a) If the website employs a database, the database must support open standards such as SQL and XML.
7.0 Bases de données 7.1 Interopérabilité des bases de données Exigence a) Si le site Web emploie une base de données, cette base doit prendre en charge des normes ouvertes telles que SQL et XML.
Mobile and portable equipment shall employ a means for limiting power to the minimum necessary for successful communications. 6.8 Interoperability Requirement
Le matériel portatif et mobile doit utiliser un mécanisme pour limiter la puissance au niveau minimal requis pour établir de bonnes communications.