We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction interphone
fonctionnalité d'interphone pour
In a normal mode, a call signal of the interphone function is prioritized over an operation signal.
Dans un mode normal, un signal d'appel provenant de la fonction interphone est prioritaire par rapport à un signal de fonctionnement.
When a call by the interphone function and an output command by the voice guidance occur at the same time, voice guidance having higher order is prioritized over the call and outputted.
Lorsqu'un appel provenant de la fonction interphone et un ordre de sortie provenant du guide vocal sont effectués simultanément, le guide vocal possédant un ordre supérieur est prioritaire par rapport à l'appel et est sorti.
the system, which can have the various elements connected to it through electrical wires or via radio, combines the conventional interphone function for motorcyclists with those offered by radio tuners and by loudspeaker devices for mobile phones.
le système, auquel les différents éléments peuvent être reliés par des fils électriques ou par une radio, peut combiner la fonction d'interphone classique à celle d'un syntoniseur et de dispositifs de haut-parleur pour téléphone mobile, pour les motocyclistes dotés de tels dispositifs.
The PA function of the PACIS system is capable of operation independent of the crew-member interphone function.
La fonctionnalité d'annonces passagers du système PACiS peut être utilisée de manière autonome par rapport à la fonctionnalité d'interphone pour membres de l'équipage.
705.73 Interphone System The DHC-8 Series 400 aircraft is equipped with a PACIS system with the crew interphone function capable of being operated independently of the PA function.
L'aéronef DHC-8 de la série 400 est muni d'un système PACiS dont la fonctionnalité d'interphone pour membres d'équipage peut être utilisée indépendamment de la fonctionnalité d'annonces passagers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.