Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interpose himself
Vertaling van "interpose himself" in Frans
Vervoegen
One detainee in the closed centre wanted to interpose himself when the guards came to pick up the belongings of a friend who was going to be deported: he was put in an isolation cell during 24 hours.
Un détenu dans le centre fermé a voulu s'interposer au moment où les gardiens sont venus chercher les affaires d'un ami qui devait être expulsé : il a eu droit au cachot pendant 24 heures.
Nevertheless, he managed to push his way through by force, although he was forced to knock down one officer who attempted to interpose himself between Agent Strahm and the door.
Cependant, il a réussi à se frayer un chemin en utilisant la force, bien qu'il ait été forcé d'assommer un des officiers qui tentait de s'interposer entre l'Agent Strahm et la porte.
These provisions "effectively allow the minister to interpose himself between the industry and its customers," said Peter Leon, the head of mining at South African law firm Webber Wentzel.
Ces dispositions « permettent en réalité au ministre de s'interposer entre l'industrie et ses clients », a expliqué Peter Leon, chef de l'exploitation minière au cabinet d'avocats sud-africain Webber Wentzel.
With the rest of his army, Theophilos then marched to interpose himself between the Cilician Gates and Ancyra, camping on the north bank of the river Halys, close to one of the major river crossings.
Avec le reste de son armée, Théophile se met en route pour s'interposer entre les Portes ciliciennes et Ancyre. Il campe sur la rive nord du fleuve Halys, près de l'un de ses affluents majeurs.
He can lead us to that consciousness and won't interpose himself.
Il peut nous conduire à cette conscience et n'interviendra pas.
It is completely inappropriate for a sitting prime minister to interpose himself in a question of a tax case, or potential tax fraud, and tell Canadians that there is nothing to be seen here. Why?
Il est totalement inapproprié qu'un premier ministre en exercice s'interpose dans une affaire fiscale, voire une fraude fiscale, et qu'il dise aux Canadiens qu'il n'y a rien à voir. Pourquoi?
Synoniemen voor interpose himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 27 ms.
