Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interpretation would render article
Vertaling van "interpretation would render article" in Frans
interprétation rendrait l'article
interprétation viderait l'article
The appellate court found that the buyer's interpretation would render article 8 (3) and the latter portion of article 9 (1) nullities.
La Cour d'appel a considéré que l'interprétation de l'acheteur priverait d'effet le paragraphe 3 de l'article 8 et la fin du paragraphe 1 de l'article 9.
A contrary interpretation would render Article 20.6 a nullity.
Une interprétation contraire enlèverait toute substance à l'article 20.6.
That interpretation would render Article 3.3 meaningless, contrary to established tenets of treaty interpretation.
Cette interprétation viderait l'article 3.3 de son sens, ce qui est contraire aux principes établis de l'interprétation des traités.
Such an interpretation would render Article XVI:2 ineffective.
Une telle interprétation rendrait l'article XVI:2 inopérant.
According to India, such an interpretation would render Article 1.1(a)(1)(ii) meaningless and would seriously undermine the WTO disciplines on subsidies.
Selon l'Inde, une telle interprétation viderait l'article 1.1 a) 1) ii) de son sens et affaiblirait gravement les disciplines de l'OMC relatives aux subventions.
In its first written submission in DS412, Canada showed this interpretation would render Article 1.1(a)(1)(iii) "redundant and inutile".
Dans sa première communication écrite relative au différend DS412, le Canada a montré que cette interprétation rendrait l'article 1.1 a) 1) iii) "redondant et inutile".
The statement had been made by the United States prior to the adoption of the Reports by the DSB and such an interpretation would render Article 21.3 of the DSU a nullity.
La déclaration avait été prononcée par les États-Unis avant que l'ORD n'ait adopté les rapports et une interprétation dans ce sens viderait l'article 21:3 de tout contenu.
According to the United States, Brazil's contrary interpretation would render Article 3.3 "meaningless".
Selon les États-Unis, l'interprétation contraire du Brésil rendrait l'article 3.3 "dénué de sens".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 46 ms.
