Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpreted as some sort
Vertaling van "interpreted as some sort" in Frans
interprété comme une sorte
In the case of many items, the price index P is to be interpreted as some sort of weighted average of the individual price ratios, p11/p10,...,pn1/pn0.
Si les produits élémentaires sont nombreux, l'indice des prix P doit être interprété comme une sorte de moyenne pondérée des rapports de prix, p11/p10,...,pn1/pn0.
Since the price index is supposed to be interpreted as some sort of an average of the n price ratios, pi1/pi0, it seems essential that the price index P satisfy this test.
Étant donné que l'indice des prix est censé être interprété comme une sorte de moyenne des n rapports de prix, pi1/pi0, il semble essentiel que l'indice des prix P satisfasse à ce test.
From viewing (50), we see that t can be interpreted as some sort of average of the K period t observed transaction prices, Pkt.
Lorsqu'on examine l'équation (50), on constate que t peut être interprété comme une sorte de moyenne des K prix sur le marché observés pendant la période t, Pkt.
To the witness eyes, in the poor lighting and under the sense of danger, it might have been interpreted as some sort of entity.
Aux yeux du témoin, dans l'éclairage faible et sous le sentiment du danger, cela a pu avoir été interprétée comme une certaine sorte d'entité.
Such a suspension of opinion should not be seen as dragging your feet, weakness or a lack of intelligence, but needs to be interpreted as some sort of maturation process that is necessary to come to a qualitative decision or a sound opinion.
Une telle suspension d'opinion ne doit pas être perçue comme un manque de volonté, une faiblesse ou un manque d'intelligence, mais doit être interprétée comme une sorte de processus de maturation nécessaire pour parvenir à une décision de qualité ou à une opinion solide.
Perhaps he then invented the story of the coach leaving the ground, perhaps he dreamed that, maybe he fell because the coach rebounded in a rut, its "take-off" interpreted as some sort of "flight" being only a big jolt.
Peut-être a-t-il alors inventé l'histoire du coche quittant le sol, peut-être a-t-il rêvé cela, peut-être est-il tombé parce que le coche a rebondi dans une ornière, son "envol" n'étant qu'un fort soubresaut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 37 ms.
