Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

interpreter-guide

Vertaling van "interpreter-guide" in Frans

guide-interprète

guide-animateur

A professional interpreter-guide will help you discover the fascinating life of these gentle giants of the sea.

Un guide-interprète professionnel vous fera découvrir la vie fascinante de ces inoffensifs géants de la mer.

Discover the plant and animal life of an ancestral forest during a hike with an interpreter-guide.

Venez découvrir la faune et la flore d'une forêt ancestrale au cours d'une randonnée avec un guide-interprète.

Then, accompanied by an interpreter-guide, they experience a tour and workshop normally offered to their students.

Puis, en compagnie d'un guide-animateur, ils font l'expérience d'une visite et d'un atelier normalement offerts à leurs élèves.

Under the supervision of a chief archaeologist (interpreter-guide), your students will use the scientific approach to conduct an investigation.

Sous la supervision d'un chef archéologue (guide-animateur), les jeunes mènent une enquête par le biais de la démarche scientifique.

Accompanied by a professional interpreter-guide, you will have the opportunity to discover the fascinating lives of these gentle giants of the sea.

En compagnie d'un guide-interprète professionnel, vous aurez l'occasion de découvrir la vie fascinante de ces inoffensifs géants de la mer.

Thanks to your skip-the-line ticket and the interpreter-guide who will accompany you, you will not have to wait in line and you will enjoy the visit to its fullest with clear explanations provided by your guide.

Grâce à votre accès prioritaire et au guide-interprète qui vous accompagnera, vous n'aurez pas de file d'attente et vous profiterez au mieux de la visite avec des explications claires fournies par votre guide.

In the Museum's discovery space, children take part in a simulated archaeological dig led by an archaeologist interpreter-guide.

Dans un espace de découvertes, les enfants participent à une simulation de fouilles en compagnie d'un guide-animateur archéologue.

Initiation to old-fashioned curling, with an interpreter-guide, on natural ice and the way the game was enjoyed by Scottish immigrants in the 18th century.

Initiation au curling à l'ancienne, par un guide-interprète, sur une glace naturelle et à la manière des immigrants écossais du 18e siècle.

A Citymate is an interpreter-guide who knows the city well and all the culture and entertainment that it has to offer.

Le citymate est un guide-interprète qui connaît à fond la ville ainsi que toute la culture et les loisirs qu'elle offre.

Tours with a interpreter-guide are available from Tuesday to Friday but only for elementary school groups (reservations required).

Des visites avec un guide-animateur sont offertes du mardi au vendredi mais seulement pour les groupes scolaires du niveau primaire (réservation requise).

In the company of an interpreter-guide, take a stroll over, under and inside the walls to discover three centuries of Québec history while exploring the ingenuity of the city's defence system.

En compagnie d'un guide-interprète, marchez sur, sous et dans les murs. Traversez trois siècles d'histoire de la ville de Québec, tout en explorant le génie de son système défensif.

With the help of an interpreter-guide, the explanations, indications and activities will show to the participants a distant and remote past, hard to be imagined, when the whole Cordillera Cantábrica was submerged in a shallow sea, dwelled by fascinating creatures.

Avec l'aide d'un guide-interprète, ses explications et ses activités, montreront au participant un passé lointain et distant, difficile d'imaginer, où toutes les monts Cantabriques sont recouverts par une mer peu profonde habitée par des créatures fascinantes.

Each summer, from 2011 to 2013, he offered to be the interpreter-guide for the group of French volunteers coming to Qaraqosh to care for underprivileged children and carry different projects.

Chaque été, de 2011 à 2013, il se propose de faire le guide-interprète pour le groupe de Français qui viennent deux semaines à Qaraqosh pour s'occuper des enfants d'un quartier défavorisé et mettre en œuvre divers projets.