We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alamut enables us to interrogate and manage our data with ease.
Alamut nous permet d'interroger et de gérer nos données avec facilité.
Even after she was condemned to death, they continued to interrogate and torture her.
Même après sa condamnation à mort, ils continuèrent à l'interroger et à la torturer.
We capture, interrogate and execute high-value targets.
On capture, on interroge et on exécute les cibles de choix.
This dual practise is a relevant means for him to interrogate and specify design contexts.
Cette double pratique est pour lui un moyen pertinent d'interroger et de préciser les contextes de design.
The digitization of media presents an opportunity to interrogate and understand our culture by remixing its products.
La numérisation des médias présente une occasion d'interroger et de comprendre notre culture par le remixage de ses produits.
Her characters are mysterious and poetic at the same time, inviting the viewer to interrogate and express their inner worlds.
Ils sont à la fois mystérieux et poétique, invitant le spectateur à interroger et comprendre leurs mondes intérieurs.
And by extract, I assume you mean torture, interrogate and execute?
Et par arracher, tu veux dire torturer, interroger et exécuter?
These sounds challenge, interrogate and enchant us at the same time, but never divert us.
Ces sons interpellent, nous interrogent et nous enchantent à la fois, sans toutefois jamais nous dérouter.
The ability to tailor synthetic voids could enable new ways to interrogate and control energetic phenomena.
La capacité de régler des vides synthétiques a pu activer des voies neuves d'interroger et régler des phénomènes énergétiques.
interrogate and profile data for quality issues
Interroger et profiler les données à des fins de qualité
They interrogate and shake consciences by exploring and exposing faces submerged by war weapon name codes.
Elles interrogent et secouent les consciences en explorant et exposant des visages submergés par des codes de noms d'armes de guerre.
We provide space for all students to learn, interrogate and critique all law in a professional, ethical and respectful way.
Nous offrons un espace afin que toutes les étudiantes, tous les étudiants puissent apprendre, interroger et critiquer toutes les lois de façon professionnelle, éthique et respectueuse.
These extensions correspond to predefined and reusable class libraries which allow to build, to manipulate, to interrogate and to play several types of presentations.
Ces extensions correspondent à des bibliothèques de classes prédéfinies et réutilisables qui permettent de construire, manipuler, interroger et jouer toutes sortes de présentations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.