Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
intersected with
Geflecteerde vorm van intersect with
Vertaling van "intersected with" in Frans
entrecoupée de
intersection avec
recoupées avec
se recoupent avec
a recoupé avec
se croisent avec
a croisé
intersecté avec
croisées avec
The narrative is intersected with dreamlike sequences that reinforce the strangeness of the ensemble.
La narrative est entrecoupée de récits et séquences oniriques qui viennent renforcer l'étrangeté de l'ensemble.
The East coast is very jagged, particularly rocky and intersected with small fjords where villages of fishermen shelter.
La côte est très déchiquetée, particulièrement rocheuse et entrecoupée de petits fjords ou s'abritent des villages de pêcheurs.
Moreover, these data are never intersected with personal data.
Par ailleurs, ces données ne sont jamais recoupées avec des données nominatives.
This data is not intersected with other processes such as client files
Ces données ne sont pas recoupées avec d'autres traitements tels que les fichiers clients
Generally she drinks by paroxysmal accesses intersected with periods of abstinence.
Le plus souvent elle boit par accès paroxystiques entrecoupés de périodes d'abstinence.
This fall consists of several waterfalls of different sizes intersected with two platforms.
Cette chute comprend plusieurs cascades de tailles différentes entrecoupées de deux plates-formes.
The sessions must be intersected with rest phase.
Les séances doivent être entrecoupées de phase de repos.
The block is intersected with malls which look all alike and we get a little lost.
Le bloc est entrecoupé de galeries marchandes qui se ressemblent et on s'y perd un peu.
The coasts as far as the eye can see are sometimes intersected with rocks and fairy-like splits to guarantee to you a balneal stay of most promising.
Les côtes à perte de vue sont parfois entrecoupées de rochers et de criques féériques pour vous garantir un séjour balnéaire des plus prometteurs.
In order to vary the exercises, the iaido sessions were intersected with kenjutsu training.
Afin de varier les exercices, les séances d'iaido ont été entrecoupées de séances de kenjutsu.
artwork brings to light a timeless alternate world of nature, color and rural themes intersected with hints of technology.
Son œuvre met en lumière un monde alternatif intemporel de nature, de couleur et de thèmes ruraux entrecoupés de touches de technologie.
Between the two villages, the road crosses a thick maquis, intersected with vines and many orchards with olive-trees.
Entre les deux villages de l'île de Šipan, la route traverse un épais maquis, entrecoupé de vignes et de nombreux vergers d'oliviers.
The facade on the Bay side is open and glazed; the three others are more closed and intersected with transparent bays.
La façade, côté Bassin est ouverte et vitrée, les trois autres sont plus fermées et entrecoupées de baies transparentes.
Synoniemen voor intersected with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 190. Exact: 190. Verstreken tijd: 54 ms.
