We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
espace à travers
espace intermédiaire à travers
furthermore, at least a portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot on the layer is maintained filled with a liquid
en outre une partie au moins de l'espace à travers lequel le rayonnement irradie le point situé sur la couche est remplie en permanence d'un liquide
furthermore, at least a portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot on the layer is maintained filled with a liquid, the liquid being supplied via a supply conduit
en outre, au moins une partie de l'espace à travers lequel le rayonnement irradie le point sur la couche est maintenu rempli d'un liquide, le liquide étant fourni via une conduite d'alimentation
injecting under pressure the plastic material at the fluid state inside the interspace through an injection duct created by at least one of either the first or the second edge of the interspace
à injecter sous pression le matériau plastique à l'état fluide dans l'espace intermédiaire à travers un conduit d'injection formé par au moins le premier ou le second bord de l'espace intermédiaire
the generator comprises, for containing a refrigerant mixture, a shell presenting a plurality of heat transfer fins, and a casing surrounding the shell and defining with the shell an interspace through which a thermovector fluid can circulate to heat the refrigerant mixture
ledit générateur comporte, pour contenir un réfrigérant, une coque possédant une pluralité d'ailettes de transfert et un carter entourant la coque et définissant avec ladite coque un espace intermédiaire à travers lequel un fluide vecteur thermique peut circuler pour chauffer le mélange réfrigérant
the outflow opening or a plurality of the outflow openings are positioned such that, seen in a direction perpendicular to the layer, the total cross-sectional area has a centre in the portion of the interspace through which the radiation irradiates the spot.
cette ouverture de sortie ou une pluralité d'ouvertures de sortie sont placées, de telle façon que dans une direction perpendiculaire à la couche, la zone complète transversale présente un centre dans la partie de l'espace, à travers laquelle les rayonnements éclairent le point.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.