Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interviewees also indicated
Vertaling van "interviewees also indicated" in Frans
Les répondants ont aussi indiqué
entrevue ont également mentionné
Les personnes interviewées ont également mentionné
Interviewees also indicated that the JIT has become a role model for other native police forces.
Les répondants ont aussi indiqué que l'EEM est devenue un modèle pour les autres corps policiers autochtones.
Interviewees also indicated that the JIT is a member of the IBET joint management team, resulting in enhanced relationships with the IBET partners.
Les répondants ont aussi indiqué que l'EEM est membre de l'équipe de gestion conjointe de l'EIPF, ce qui a permis de resserrer les liens avec les partenaires de l'EIPF.
A large number of the interviewees also indicated that they had left the country because of hunger and other deprivations.
Un grand nombre a également déclaré avoir quitté le pays en raison de la faim et des privations.
Some interviewees also indicated that managers have little financial flexibility to allow their employees to participate in networks.
Certaines personnes interviewées ont ajouté que les gestionnaires n'ont pas suffisamment de budget pour permettre à leurs employés de participer aux activités des réseaux.
The interviewees also indicated that, within the next five to ten years, they expect to see an incremental replacement of traditional physical distribution for electronic distribution to the retailer.
Ces personnes ont également indiqué qu'au cours des cinq à dix prochaines années, elles prévoient un remplacement progressif de la distribution physique traditionnelle par la distribution électronique chez le détaillant.
However, the same interviewees also indicated that the system works reasonably well when the police are sufficiently trained to identify the most probative samples (those with the highest potential for yielding good evidence).
Cependant, ces mêmes personnes ont également dit que le système fonctionne raisonnablement bien lorsque les policiers ont reçu la formation appropriée pour déceler les échantillons les plus probants (les plus susceptibles de fournir de bons éléments de preuve).
Some interviewees also indicated that it was a challenge to balance community expectations with the reality that organized crime investigations take some time to conduct and therefore results were not going to be evident immediately.
Certains participants ont également mentionné qu'il était difficile d'établir un équilibre entre les attentes de la collectivité et la réalité en ce qui concerne la durée des enquêtes sur le crime organisé et le fait que les résultats n'allaient pas être immédiatement évidents.
Some provincial and post-secondary institution interviewees also indicated that the ability to use the new or enhanced facilities to their full extent may be limited by the availability of funds required to conduct research and development activities.
Certaines personnes interrogées dans les provinces et les établissements d'enseignement postsecondaire ont également indiqué que la capacité d'utiliser pleinement les nouvelles installations ou les installations agrandies serait peut-être limitée par la disponibilité des fonds requis pour mener les activités de R-D.
WED interviewees also indicated a need for more strategic intelligence.
Elles ont également souligné un besoin en matière de renseignements stratégiques.
However, a couple of interviewees also indicated that they would like to see more coordination between the CCRS and other relevant outreach events held by other departments and agencies.
Toutefois, quelques personnes interrogées ont aussi indiqué qu'elles souhaitaient une meilleure coordination entre la TRTS et d'autres activités de liaison pertinentes organisées par d'autres organismes et ministères.
Although Sectors and Regions provided the audit team with positive feedback on the current training, many interviewees also indicated that expanding the practical component of the training would be beneficial.
Bien que les secteurs et les régions aient exprimé des commentaires positifs à l'équipe de vérification concernant la formation actuelle, bon nombre des personnes interrogées ont également indiqué qu'il serait profitable d'en élargir le volet pratique.
Interviewees also indicated that monitoring activities were administered efficiently.
Les personnes interviewées ont également mentionné que les activités de contrôle étaient administrées avec efficience.
Interviewees also indicated that the program has enhanced access to computers in small, rural, remote and/or poorer communities.
Elles considèrent également que le programme a amélioré l'accès aux ordinateurs dans les petites collectivités rurales, éloignées ou pauvres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interviewees also indicated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 45 ms.
