The surgeon had to operate to remove a fishbone embedded in the intestinal wall.
Le chirurgien a dû opérer pour retirer une arête de poisson enfouie dans la paroi intestinale.
Its advantage is that it does not irritate the intestinal wall.
Diverticula are pouches of the intestinal wall that can become inflamed and painful.
Les Diverticula sont des poches du mur intestinal qui peut devenir enflamé et douloureux.
The bacterial strain must adhere to the intestinal wall
Il faut des souches qui adhèrent à la paroi de l'intestin
These toxins are absorbed into the blood system through the intestinal wall.
Ces toxines sont assimilées dans le système sanguin par les parois intestinales.
These trigger local inflammation and increase the permeability of the intestinal wall.
Ceux-ci déclenchent une inflammation locale et augmentent la perméabilité de la paroi intestinale.
This leads to an increased permeability of the intestinal wall.
Cela conduit à une augmentation de la perméabilité de la paroi intestinale.
This is when an ulcer connects two parts of the intestinal wall.
C'est lorsqu'un ulcère relie deux parties de la paroi intestinale.
The hookworm attaches itself to the intestinal wall of its host.
L'ankylostome s'attache à la paroi intestinale de son hôte.
Ischemia of the intestinal wall provokes violent peristalsis and emptying.
L'ischémie de la paroi intestinale provoque un violent péristaltisme et une vidange.
Tacrolimus is also considerably metabolised in the intestinal wall.
Le tacrolimus subit également un métabolisme important dans la paroi intestinale.
Constipation occurs due to edema of the intestinal wall.
La constipation se produit en raison d'un œdème de la paroi intestinale.
Its nerve cells are located in the intestinal wall.
Ses cellules nerveuses sont directement implantées dans la paroi intestinale.