We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Everything that is placed into InDesign ends up in a frame.
Tout ce qui est placé dans InDesign se trouve dans un bloc.
If you drag the text into InDesign without a frame selected, the text loses all formatting and isn't editable.
Si vous faites glisser le texte dans InDesign sans sélectionner de bloc, le texte perd sa mise en forme et ne peut plus être modifié.
If the insertion point is not inside a text frame when you paste text into InDesign, a new plain text frame will be created.
Si le point d'insertion ne se situe pas dans un bloc de texte lorsque vous collez du texte dans InDesign, un nouveau bloc de texte simple est créé.
It also makes your collaboration with your advertising agency cheaper and more flexible, since you no longer have to send revised versions back and forth and make corrections in PDF or Word files that can cause problems when copied back into InDesign.
Cela rend également votre collaboration avec votre agence de publicité moins chère et plus flexible, puisque vous n'avez plus besoin d'envoyer des versions révisées et d'effectuer des corrections dans des fichiers PDF ou Word qui peuvent causer des problèmes lorsqu'ils sont copiés dans InDesign.
Learn how to import a PDF into InDesign!
Apprenez comment modifier l'espacement des lignes dans InDesign!
You can now import any marked up PDF into InDesign and easily track the feedback and comments noted in the PDF.
Vous pouvez maintenant importer tout document en format PDF dans InDesign et suivre facilement les commentaires et commentaires annotés dans le PDF.
In fact, when I'm working on a project in InDesign, I rarely (if ever) type text directly into InDesign (aside from things like titles and headers, of course).
En fait, quand je travaille sur un projet dans InDesign, j'ai rarement type texte (voire jamais) directement dans InDesign (à part des choses comme les titres et les en-têtes, bien sûr).
Smart Speller incorporates the best spell-check functionality available into InDesign and InCopy, while considerably extending the set of available languages, too.
Incorpore la meilleure fonctionnalité de vérification orthographique disponible dans InDesign et InCopy, tout en étendant aussi considérablement les langues disponibles.
You can copy the HTML embed code and paste in into InDesign
Vous pouvez copier le code HTML incorporé et le coller dans InDesign.
Once you have made all you edits you are ready to save your files and import them into InDesign or your preferred book layout tool (other than BookSmart, which requires sRGB files).
Après avoir effectué toutes vos modifications, vous êtes prêt à enregistrer vos fichiers et à les importer dans InDesign ou dans votre outil préféré de mise en page de livres (autre que BookSmart, qui nécessite des fichiers sRGB).
It automatically reduces image resolution, scales and crops images in Photoshop according to their dimensions in the InDesign and target resolution specified, and reimports them into InDesign at 100%.
Il réduit automatiquement la résolution d'image, rogne et modifie l'échelle des images dans Photoshop en fonction de leurs dimensions dans InDesign et de la résolution cible spécifiée, et réimporte le tout dans InDesign sans aucune perte de contenu.
All color should be retouched and color corrected in Photoshop prior to the images being imported into InDesign.
Toutes les couleurs doivent être retouchées et la couleur corrigée dans Photoshop avant les images importées dans InDesign. Images bitmaps
By pasting a graphic into InDesign, you can change objects' color, path, and transparency using the InDesign tools designed for that purpose. Importing Illustrator graphics with multiple artboards
Lorsque vous collez un graphique dans InDesign, vous pouvez modifier la couleur, le tracé ou les paramètres de transparence des objets à l'aide des outils InDesign conçus à cet effet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.