Vertaling van "into Notes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It's a way to complete ourselves by transforming emotions into notes.
C'est une façon de nous compléter en transformant nos émotions en notes.
Time flies during exams week; days dissolve into notes, coffee, and pale mornings.
Le temps passe vite pendant la semaine d'examens ; les jours se dissolvent en notes et cafés.
Everything grows in a balanced and consistent, nicely melted way and evolves into notes of yellow fruits.
Le tout se développe de façon équilibrée et homogène, joliment fondu et évolue vers des notes de fruits jaunes.
Jammy texture with a long finish in the mouth that evolves into notes of vanilla and toasted bread.
Texture confite avec une longue finale en bouche, qui évolue vers des notes de vanille et de pain grillé.
The initial nose of blackcurrant and blackberry evolves into notes of violet and spice after a few minutes of aeration.
Le premier nez de cassis, de mûre évolue après quelques minutes d'aération sur des notes de violettes et d'épices.
A generous and expressive nose, developing into notes of exotic fruit, very ripe citrus, and fruit pastilles.
Un nez qui se révèle généreux et très expressif, s'ouvrant sur des notes de fruits exotiques, d'agrumes très mûrs, de pâtes de fruit.
At the same time, they learn to write their rhythmical imaginations into notes.
En même temps, ils apprennent à écrire leurs imaginations rythmiques en notes.
Music began long before it was formalized into notes and phrases.
La musique apparut bien avant qu'elle ne fut transcrite en notes et en phrases.
Tool to convert/read a music sheet into notes.
Outil pour convertir/lire une partition en notes.
Their database is divided into notes and longer reports.
La recherche dans leur base de données est séparée en notes et en rapports plus longs.
Every sentence has been transformed into notes and rhythms and orchestrated as accompaniment to the verbal narrative.
Toutes les phrases ont été traduites en notes et en rythmes de musique puis orchestrées de façon à accompagner le récit.
Its attack in the mouth is supple and fruity, developing rapidly into notes of apple and lemon flesh.
En bouche, son attaque est souple et fruitée et évolue rapidement vers des notes de chair de pomme et de citron.
All classically trained musicians learn to read music, but singers have to be able to turn this into notes without using the physical manipulation of the instrument as a guide.
Les musiciens ayant fait du solfège savent comment lire la musique, mais les chanteurs doivent être capables de transformer une partition en notes sans utiliser d'instrument.