We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans un contrôleur
en contrôleur
en manette
dans un dispositif de commande
en une manette
dans une unité de commande
en controller
and illuminance image information about both the images is inputted into a controller
et les informations d'éclairement relatives aux deux images étant introduites dans un contrôleur
method of implementing an interpreter language firewall into a controller
procédé d'implémentation d'un pare-feu de langage d'interpréteur dans un contrôleur
Zhang's solution was to use a digital pressure sensor to turn the boys' acapella into a controller for a video game or real-life car racing set - the longer they blew into it, the further the game's character or car moved.
La solution de Mme Zhang consiste à utiliser un capteur de pression pour transformer la respiration des garçons en contrôleur pour un jeu vidéo ou une course de voitures : plus ils soufflent longtemps, plus le personnage ou la voiture dans le jeu se déplace.
Use the "Second Screen" function and you can turn your iPhone into a controller to navigate the PS4 menu.
Utilisez la fonction « Deuxième écran » pour transformer votre iPhone en contrôleur et naviguer dans le menu du PS4.
This will turn your device into a controller that you can use to navigate the PS4 menu.
Ceci transformera votre appareil en manette vous permettant de naviguer sur le menu PS4.
Download the free Just Dance controller App (on iOS or Android) that turns your smartphone into a controller that scores your moves.
Téléchargez gratuitement l'app Just Dance Controller (sur iOS ou Android) qui transformera votre smartphone en manette qui évaluera vos mouvements.
Thus, the relationship between the coal fuel ratio and/or carbon content and the concentration of oxygen taken into the boiler is preliminarily determined and input into a controller.
Ainsi, la relation entre le pouvoir calorifique du charbon et/ou la teneur en carbone et la concentration en oxygène entrée dans la chaudière est déterminée de façon préliminaire et saisie dans un contrôleur.
The mixed electrical signal is automatically applied for a pre-determined period of time, and amplitude and/or duration and/or frequencies is varied according to a pre-set schedule programmed into a controller coupled to the one or more electrodes.
Le signal électrique mélangé est automatiquement appliqué pour une durée prédéterminée de temps, et l'amplitude et/ou la durée et/ou les fréquences sont amenées à varier en fonction d'un programme préétabli programmé dans un contrôleur couplé auxdites une ou plusieurs électrodes.
is detected by a liquid level sensor and the detected signal is inputted into a controller
est détectée par un détecteur de niveau de liquide et le signal détecté est entré dans un contrôleur
the partition members can be extracted from the recesses of the racks, and the state of the presence or absence of the installation of the partition members can be set and inputted into a controller
les éléments de séparation peuvent être extraits à partir des renfoncements des rayons, et l'état de la présence ou de l'absence de l'installation des éléments de séparation peut être réglé et entré dans un contrôleur
a method of setting values of a multiplicity of performance parameters of a power driven wheelchair into a controller thereof for use by the controller in the operation of the wheelchair by a user comprises the steps of
l'invention concerne un procédé d'établissement de valeurs d'une multiplicité de paramètres de fonctionnement d'un fauteuil roulant entraîné par moteur dans un contrôleur de celui-ci destinés à être utilisés par le contrôleur pour le fonctionnement du fauteuil roulant par un utilisateur, et comprenant les étapes consistant
The custom alarm condition can be loaded into a controller (104a-104b) of a process control system (100).
Ladite condition d'alarme personnalisée peut être chargée dans un contrôleur (104a-104b) d'un système de commande de traitement (100).
Inserting the batteries into a controller
Insérer les piles dans un contrôleur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.