Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into a mobile terminal
Vertaling van "into a mobile terminal" in Frans
dans un terminal mobile
à un terminal mobile
The radio key can thereby be integrated into a mobile terminal device.
La clé électronique peut ainsi être intégrée dans un terminal mobile.
and loading it into a mobile terminal
avant de les charger dans un terminal mobile
A wireless transceiver is built-in into a mobile terminal, and by means of a wireless transceiver of one mobile terminal connected to a power source, another mobile terminal can be recharged.
Selon l'invention, un émetteur-récepteur sans fil est intégré à un terminal mobile, et un autre terminal mobile peut être rechargé au moyen d'un émetteur-récepteur sans fil d'un terminal mobile connecté à une source d'alimentation électrique.
On the reception side, Embeddia demonstrated its DVB-H demodulation/decoding module integrated into a mobile terminal while Iwedia demonstrated its DVB-H system (Comedia) used for the reception and management of Mpeg-4 programmes.
Côté réception, Embeddia présente son module de démodulation/décodage DVB-H intégré à un terminal mobile et Iwedia sa solution DVB-H (Comedia) de réception/gestion de programmes Mpeg-4.
He's believed to have compiled incriminating information on corporate heads, government officials, common criminals - essentially a master blackmail list encoded into a mobile terminal.
On pense qu'il a rassemblé des renseignements incriminant des chefs de groupes, des membres de gouvernements, des criminels ordinaires... principalement une liste de maître chanteur encodée dans un terminal mobile.
a definition of automatically using the service is stored into a mobile terminal of the user
une définition d'utilisation automatique dudit service est stockée dans un terminal mobile de l'utilisateur
Disclosed is a method of loading data, such as software, into a mobile terminal, where the data is loaded from a loading station, and the data comprises payload data and header data.
L'invention concerne un procédé de chargement de données, telles qu'un logiciel, dans un terminal mobile, depuis une station de chargement, les données comprenant des données de charge et des données d'en-tête.
A method and system for collecting an information from a user of a mobile telecommunication network is described, wherein a parser is introduced into a mobile terminal such that a coded information request message can be transmitted in a data message, such as a USSD message.
Dans ce système, un module analyseur est introduit dans un terminal mobile de sorte qu'un message de requête d'information codé puisse être transmis dans un message de données, tel qu'un message de données non structurées de services supplémentaires (USSD).
A removable module that is inserted into a mobile terminal (GSM handset or fax).
Un module amovible qui est inséré dans un terminal mobile (combiné GSM ou fax).
The possibility of integrating more than one antenna into a mobile terminal will be explored by IMST GmbH and its partners to increase the data capacity of the radio frequency connection.
La possibilité d'intégrer plusieurs antennes dans un terminal mobile sera examinée par IMST GmbH et ses partenaires afin d'augmenter la capacité de données de la connexion par radiofréquence.
MOLECULE SENSOR THAT CAN BE INTEGRATED INTO A MOBILE TERMINAL
CAPTEUR DE MOLECULE INTÉGRABLE DANS UN TERMINAL MOBILE
Essentially, a master blackmail list encoded into a mobile terminal.
De quoi les faire chanter, crypté dans un PC portable.
Also, the user information can be protected by only outputting the information into a mobile terminal.
En outre, les informations relatives à l'utilisateur peuvent être protégées en n'émettant lesdites informations que vers un terminal mobile.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 67 ms.
