Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into a single message
Vertaling van "into a single message" in Frans
en un seul message
dans un seul message
en un message unique
Combines a number of messages together into a single message.
Ce composant combine un certain nombre de messages en un seul message.
The proxy server program analyzes the message, executes the information manipulation library accessing each service, and consolidates the information obtained from each service into a single message which is returned to the browser.
Le programme de serveur mandataire analyse le message, exécute la bibliothèque de manipulation d'informations qui accède à chaque service et consolide les informations obtenues à partir de chaque service en un seul message qui est retourné au navigateur.
To keep things simple, put all your questions into a single message, please.
Pour faciliter les choses, mets toutes tes questions dans un seul message, s'il te plaît.
Accumulated client service requests are packaged together with workflow information specifying the order of execution of the requests into a single message which is transmitted to the server side of the network connection.
Les demandes additionnées des services à la clientèle sont groupées, conjointement au flux de travaux spécifiant l'ordre d'exécution des demandes, dans un seul message transmis au côté serveur de la connexion de réseau.
The combining of multiple independent data packets into a single message means that data administration is made considerably simpler, as the individual messages no longer need to be synchronized with one another at great cost.
Capacités en temps réel Par le regroupement de plusieurs paquets de données indépendants, en un seul message la gestion des données peut être simplifiée, étant donné que les messages individuels ne doivent plus être synchronisés de manière complexe entre eux.
Multipart - to combine several body parts, possibly of different types of data, into a single message.
De liasse multiple - pour combiner plusieurs pièces de corps, probablement de différents types de données, dans un message simple.
More specifically, embodiments herein provided for a mechanism of encapsulating both a command and a binding mechanism into a single message.
Plus spécifiquement, l'invention concerne un mécanisme d'encapsulation d'à la fois une commande et un mécanisme de liaison en un message unique.
The sorted requests are batched into a single message which is sent to a data server where the requests are unbundled from the message in the specific order.
Les requêtes triées sont traitées par lots dans un message unique qui est envoyé à un serveur de données où les requêtes sont désolidarisées du message dans l'ordre spécifique.
A method is provided for coalescing a plurality of message timers into a single message timer, for use in communications system utilizing the transfer of packet data.
L'invention concerne un procédé de combinaison de plusieurs synchroniseurs de messages en un seul synchroniseur, ce procédé étant destiné à des systèmes de communications mettant en oeuvre le transfert de données par paquets.
a method includes, at a user equipment, combining a message requesting the radio resource connection and a message requesting at least one service into a single message
un procédé consistant à combiner, au niveau d'un équipement utilisateur, un message demandant la connexion à une ressource radio et un message demandant au moins un service à l'intérieur d'un message unique
The terminal receives the split messages during the receipt standby time, stores them in a temporary memory, and when all the split SMs are received, the terminal combines them into a single message and displays the complete message.
Le terminal reçoit les messages divisés pendant le temps d'attente et les stocke dans une mémoire temporaire et lorsque tous les messages courts divisés sont reçus, le terminal les combine pour former un message unique et affiche le message complet.
Massive MIMO can overcome some of the drawbacks associated with millimeter wave by transmitting data streams in parallel and enabling the device to reconstitute them into a single message.
Les MIMO massifs peuvent résoudre certains des inconvénients associés aux ondes millimétriques en transmettant des flux de données en parallèle et en permettant au dispositif de les reconstituer en un message unique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
