Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into development plans and programmes
Vertaling van "into development plans and programmes" in Frans
dans les plans et programmes de développement
Developing and implementing cross-sectoral and multi-institutional policies, mechanisms and actions at all levels, which integrate sustainable forest management into development plans and programmes
Développer et appliquer des politiques transsectorielles et institutionnelles, des mécanismes et des actions à tous les niveaux qui intègrent une gestion durable des forêts dans les plans et programmes de développement
Moreover, the number of measures and policy provisions adopted by member countries to integrate demographic changes into development plans and programmes increased from 6 to 10.
Par ailleurs, le nombre de mesures et de dispositions politiques adoptées par les pays membres pour intégrer les changements démographiques dans les plans et programmes de développement est passé de 6 à 10.
Many representatives highlighted progress in moving towards a disability-inclusive approach to development and the mainstreaming of disability into development plans and programmes across all sectors.
De nombreux représentants ont souligné les progrès réalisés dans l'adoption d'une approche du développement prenant en compte les personnes handicapées ainsi que dans l'intégration du handicap dans tous les secteurs des plans et programmes de développement.
Output 2: Strengthened technical and institutional capacities within key ministries and civil society organizations to integrate population and gender concerns into development plans and programmes.
Produit 2 : Renforcer les capacités techniques et institutionnelles dans les principaux ministères et les organisations de la société civile afin d'intégrer les préoccupations en matière de démographie et d'égalité des sexes dans les plans et programmes de développement.
Output 1: Strengthened capacity of provincial departments and district municipalities to integrate population dynamics, especially youth development, HIV/AIDS, and environmental sustainability into development plans and programmes
Capacités renforcées des départements au niveau de la province et des municipalités de district d'intégrer les questions de population, notamment le développement des jeunes, le VIH/sida et l'environnement durable dans les plans et programmes de développement
UNFPA in Benin works with the Government to incorporate demographic factors into development plans and programmes. A report on the state of the population is produced each year in collaboration with the Government.
De plus, il veille, en collaboration avec le Gouvernement, à ce que les facteurs démographiques soient pris en compte dans les plans et programmes de développement et il publie tous les ans un rapport sur l'état de la population.
Mainstreaming conflict analysis into development plans and programmes. Burundi, Colombia, Fiji and Indonesia have received such support.
Intégrant l'analyse des conflits dans les plans et programmes de développement; cette activité a concerné le Burundi, la Colombie, Fidji et l'Indonésie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 71 ms.
