Vertaling van "into development projects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dans les projets de développement
en projets de développement
dans des projets de développement
aux projets de développement
à des projets de développement
Therefore, it is crucial to incorporate education into development projects.
Other factors can be built into development projects, such as improving communities' awareness about reducing potential breeding grounds for mosquitoes by eliminating stagnant water.
D "autres facteurs peuvent ainsi être incorporés dans les projets de développement, comme "la sensibilisation des communautés à l"élimination des eaux stagnantes afin de réduire la reproduction des moustiques".
Assistance should be given to debtor developing countries to enable them to achieve manageable and sustainable levels of debt, for example, by converting some of their debt into development projects.
Une aide doit être apportée aux pays en développement endettés pour leur permettre d'atteindre un niveau d'endettement gérable et viable, par exemple en convertissant une partie de leur dette en projets de développement.
It notably provided an opportunity to hold the first meetings of the bilateral committee to monitor the economic road map and the fund aimed at converting a portion of the Cuban debt into development projects.
Il a permis notamment de tenir les premières réunions du comité bilatéral de suivi de la feuille de route économique et du fonds qui vise à convertir une partie de la dette cubaine en projets de développement.
In practice, how can such a mechanism be transposed into development projects?
The program also serves as an example of how factoring energy efficiency considerations into development projects can help accelerate efforts to make modern energy services available to those who need it most.
Le programme démontre par ailleurs que la prise en compte des principes d'efficacité énergétique dans les projets de développement peut accélérer les efforts pour fournir des services énergétiques modernes à ceux qui en ont le plus besoin.
This attitude earned him the trust of the traditional authorities as well as those in the administration, which was very useful when he launched himself into development projects with the local people beginning with the youth.
Cette attitude lui vaut progressivement la confiance des autorités traditionnelles autant qu'administratives, ce qui lui sera bien utile quand il se lancera dans des projets de développement avec les gens, en commençant par les jeunes.
Removal of obstacles to women's development and their integration into development projects
Supprimer les obstacles à la promotion de la femme et à son intégration dans les projets de développement
Trillions of dollars have been poured into development projects around the globe, saving millions of lives and improving the livelihoods of billions of the world's most vulnerable people.
Des milliards de dollars ont été déversés dans les projets de développement a travers le globe, sauvant des millions de vie, et améliorent les conditions d'existence de milliards de personnes parmi les plus vulnérables au monde.
Encourage public bilateral and multilateral institutions and funds and private investors to incorporate climate risk and resilience into development projects and into investment criteria and decisions
Encourager les organismes et les fonds publics bilatéraux et multilatéraux ainsi que les investisseurs privés à intégrer le risque et la résilience climatiques dans les projets de développement et dans les décisions et les critères relatifs aux investissements
Integrate security into development projects
Intégrer la sécurité dans les projets de développement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.